【関連書籍】戸田奈津子 金子裕子『KEEP ON DRAMING』で語った、『フルメタル・ジャケット』翻訳家降板事件の戸田氏の言い分 : KUBRICK.blog.jp｜スタンリー・キューブリック

2024/03/26 112 users 言い分 戸田奈津子 キューブリック監督 字幕 抜粋

これが戸田氏の訳だったらどんな「甘い」ものになっていたのやら・・・。 ※P144より抜粋 Q『フルメタル・ジャケット』の字幕訳者を交代した理由は？ たとえば、「Go to hell, you son of the bitch!」というセリフに「貴様など地獄へ堕ちろ！」という字幕をつけたとします。キューブリック監督の要求通り、その字幕を文... 続きを読む

もう難解なんて言わせない！？『2001年宇宙の旅』 | 映画 | BANGER!!!

2019/03/11 126 users 久保憲司 BANGER 女王陛下 名作 お前

「難解」と名高いSF映画の名作『2001年宇宙の旅』は、本当に難解なのか？もしかしたら、現代人にはとても身近なテーマなのかもしれない……。 エマ・ストーン主演の『女王陛下のお気に入り』がスタンリー・キューブリックの『バリー・リンドン』だったことにびっくりしている久保憲司です。 「後継者はお前だ」と本人から... 続きを読む

17歳でこのセンス。スタンリー・キューブリックが撮った1946年のニューヨーク地下鉄内の光景 : カラパイア

2015/02/04 318 users カラパイア 光景 センス 17歳

「時計じかけのオレンジ」、「シャイニング」、「2001年宇宙の旅」など、数々の名作を生み出した、映画界の鬼才、スタンリー・キューブリック監督は、幼少期をアメリカ、ニューヨークで過ごした。 少年時代、キューブリックの興味を引いたもの中にカメラ、チェス、ジャズがあり、特にカメラが彼の経歴の出発点となる。これらの写真はキューブリックが17歳だった頃、ニューヨークの地下鉄内を撮影したものだ。キューブリック... 続きを読む

これが原点。「天才少年」と謳われた若きスタンリー・キューブリックの写真作品

2014/04/01 563 users 原点 天才少年 写真作品

<a href="http://i1272.photobucket.com/albums/y391/mtgmtg_2012/mtgmtg_2012006/12829076713_622dcc064d_b_zps6ea52d63.jpg target="_blank"> 「2001年宇宙の旅」、「時計仕掛けのオレンジ」、「シャイニング」などで知られる映画界の巨匠スタンリー・キューブリック監督が194... 続きを読む

キューブリック、コッポラ、タランティーノなど10人の偉大な映画監督が愛した映画100本 - DNA

2013/08/06 312 users 巨匠 大島渚 黒澤明 カメラマン コッポラ

巨匠と呼ばれる10人の偉大な映画監督が愛していた映画のリストです。各監督たちが大好きだった映画のリストですが、共通する映画やなるほどと思わせる映画などがラインナップされています。日本からは黒澤明、大島渚、溝口健二監督作品が海外の映画監督に影響を与えているようです。 スタンリー・キューブリック 映画を撮影する前にはカメラマンとして写真雑誌で活躍していました。 参照：鬼才映画監督・スタンリー・キューブ... 続きを読む

スタンリー・キューブリックが好きだった映画約80本のリスト - YAMDAS現更新履歴

2013/08/05 346 users YAMDAS現更新履歴 後年 リスト 映画 候補

Stanley Kubrick, cinephile | British Film Institute史上最高の映画監督を挙げるとなると、まず絶対その候補に入るであろうスタンリー・キューブリックだが、先月26日に彼の生誕85年だったのにあわせた記事が出ている。思えばスタンリー・キューブリックは秘密主義者だったし、後年はインタビュー自体ほとんど受けなくなったので、そもそも彼がどんな映画を好きだったの... 続きを読む