【翻訳】例のアヲハタのジャムに対する海外の反応「おいおい日本は７０年代かよ、２０７０年代な」

2023/10/10 152 users pic.twitter.com I think ジャム 翻訳

H0W_THlNGS_W0RK @HowThingsWork_ Self closing Jars in Japan 🇯🇵 Apparently it's the unique design of the ridges that allows the lid self-close. 😮 I think we may need to try this one out! 🤝🏼 pic.twitter.com/zzvBg5r9hb 2023-10-05 07:47:00 日本の自動で閉まるジャム どうやら、蓋が自動的に閉まるのは、リ... 続きを読む

アヲハタのジャム、なぜフタが勝手に閉まる？　ネットで話題の現象を近畿大教授が解説、瓶の口に注目｜まいどなニュース

2022/04/19 148 users ふた ジャム 現象 解説 注目

続きを読む

アヲハタ：コーン缶なくなります　６６年にわたり継続　 - 毎日新聞

2016/12/06 34 users レトルトパウチ キユーピー トウモロコシ 缶詰 毎日新聞

キユーピーは６日、６６年にわたり続いてきた「アヲハタ」ブランドのコーン缶詰の販売を終了する方針を明らかにした。製造を委託していた日本缶詰の十勝工場（北海道芽室町）が缶詰の生産をやめるため。家庭で親しまれてきたトウモロコシの精緻な絵が描かれた缶詰が食卓から消える。 十勝工場は８月の台風で浸水し、生産が止まっている。日本缶詰は２０１７年６月ごろに再開する計画だが、成長が見込めるレトルトパウチなどに注力... 続きを読む

「アヲハタ」コーン缶、被災工場が再開断念　脱缶詰模索：朝日新聞デジタル

2016/12/05 68 users キユーピー 缶詰 コーン缶 再開断念 朝日新聞デジタル

今夏の北海道の台風被害を受けて生産を中止しているキユーピーのコーン缶「アヲハタ　十勝コーン　ホール」などが、今後も製造できない見通しであることが５日わかった。委託工場が製造再開を断念したため。キユーピーは缶詰でない製品に切り替えることを検討している。 キユーピーは、「アヲハタ」ブランドのコーン缶の製造を日本罐詰（かんづめ、北海道芽室町）にすべて委託していた。８月の台風１０号などの影響で、日本罐詰の... 続きを読む