Kazuho's Weblog: Neverbleed - RSAの秘密鍵演算を別プロセスに分離する話

2015/09/24 135 users RSA Ope Kazuho's Weblog 別プロセス

Thursday, September 24, 2015 Neverbleed - RSAの秘密鍵演算を別プロセスに分離する話 機能毎にプロセスを分割し、それらを別個の権限のもとで実行することで、脆弱性があった場合の影響を抑え込むというのは、一定以上の規模をもつプログラムでは、しばしば見られるデザインパターンです。 qmailは、そのような設計がなされたメール配送デーモンとして名高いですし、Ope... 続きを読む

Life with qmail

2005/05/16 62 users 的外れ 訳者 誤訳 Linux 予備

[訳注] Life with qmail の全訳。訳者はどちらかというと qmail が嫌いであり積極的に使うことはないので（まったく使ってないわけではないんだけど）、誤訳や的外れの訳注コメントがあるかもしれないが、そういうのを見つけたら連絡してほしい。 1. はじめに 1.1. 対象とする読者 qmail のある暮らし は予備の PC に Linux をインストールしたばかりの初心者(newbi... 続きを読む