スペイン語対応でわかった、語順が変わる問題に取り組んだ話 - Cybozu Inside Out | サイボウズエンジニアのブログ

2024/09/09 25 users サイボウズエンジニア Cybozu Inside Out

このブログは、テクニカルライター/ローカライズ リレーブログの3本目の記事（前編）です。 こんにちは。テクニカルライターチームのpiyo（@_chick_p）です。 私は、サイボウズ製品のユーザー管理やログイン設定などのサービスを提供する、cybozu.com共通管理のUI文言やヘルプ管理を担当しています。 サイボウズでは、20... 続きを読む

vimをパイプにする - 余白の書きなぐり

2016/12/02 56 users vim 余白 sed パイプ UNIX

2016 - 12 - 03 vimをパイプにする Vim シェルスクリプト この記事は Vim Advent Calendar 2016 (その2) の3日目の記事です。 UNIX のテキスト処理 UNIX でテキストを自動整形する際、パイプ機能は欠かせない。 $ cat a.txt 1 hoge 2 piyo 3 fuga $ cat a.txt | sed ' s/piyo/foo/ ' |... 続きを読む

高宮なすのです！ 第1話「執事男」 ‐ ニコニコ動画:GINZA

2015/04/07 21 users 高宮 GINZA Twitter 逢坂良太 鳴海杏子

高宮なすのです！ 第1話「執事男」 関連タグ：アニメ  高宮なすの  てーきゅう  ルーツ  Piyo  鳴海杏子  逢坂良太  板垣伸  2015年4月  投稿者コメント  魔法を解かさすな！ 再生数：9,304 ／ コメント数：1,050 コメントやお気に入り登録をしたい方は niconicoアカウント でログインしてください。 ニコニコ会員登録ログイン画面へTwitterでログインfaceb... 続きを読む

HTTPでHashやArrayを送る手法に仕様は存在しない……の? - ただのにっき(2013-09-15)

2013/09/16 146 users Sinatra http fuga hash foo

■ HTTPでHashやArrayを送る手法に仕様は存在しない……の? jQueryでこんなふうに書くと: $.post('/', { hash: { foo: 'hoge', bar: 'fuga'}, array: ['baz', 'piyo'] }); サーバ側でこんなふうに受け取れて(これはSinatra): post '/' do params.each do |key, val| pu... 続きを読む

はてなダイアリー - hogeとは

2005/05/30 77 users Hoge fuga hogehoge foo 類語

日本の情報処理技術者が替え玉記号のように利用することが多い文字列。情報処理の技術ではメタ構文変数(Metasyntactic variable)とも呼ばれる。つまり「hoge」と書いてあったら「必要な文字に置き換えて使ってください」という意味になる。「hoge」は、「hogehoge」が簡略化されてできた。「hoge」の類語には「fuga」「piyo」などがある。米国では同種の役割を「foo」「b... 続きを読む