大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？　翻訳した2人に聞いてきた : 映画ニュース - 映画.com

2023/01/31 316 users ＲＲＲ ナートウ ご存じ 大ヒット映画 ホーム

ホーム > 映画ニュース > 2023年2月1日 > 大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？　翻訳した2人に聞いてきた 大ヒット映画「RRR」話題の名字幕「ナートゥをご存じか」は、なぜ「ご存じか」だったのか？　翻訳した2人に聞いてきた 2023年2月1日 07:00 「Do you know “Na... 続きを読む

【五輪】韓国のスピードスケート選手が「独島は韓国に属す」と英語表記されたキャリーバッグで移動？ – ガジェット通信

2014/02/12 20 users キャリーバッグ バングル 五輪 独島 ガジェット通信

韓国の男子スピードスケートで活躍するモテボム選手が政治的思想を書かれたキャリーバッグで移動していることが判明した。そのキャリーバッグには「Do you know? 【dok-do】」「DOKDO BELONGS TO KOREA」と書かれている。意訳すると「独島を知っていますか？」「独島は韓国に属す」という意味である。 バッグの文章がハングルではなく英語になっていることから、世界中にアピールする気... 続きを読む

PACIFIC RIM BLOOPER REAL - blog's under construction

2013/10/08 39 users construction Graphics real gif

gif/graphics/shenanigannery project torrentless (do you know "blog's under construction" has been my blog title for about three months do you know why it's because our funding got pulled) 続きを読む