日本語版『Outer Wilds』のローカライズを見直すことをマシ・オカ氏が表明。Nintendo Switch版ではリニューアルした翻訳になっている可能性

2021/02/24 93 users ローカライズ アドベンチャーゲーム Outer Wilds

日本語版『Outer Wilds』のローカライズを見直すことをマシ・オカ氏が表明。Nintendo Switch版ではリニューアルした翻訳になっている可能性 星系を探索するアドベンチャーゲーム『Outer Wilds』の日本語ローカライズを見直すことを、本作のプロデューサーである俳優のマシ・オカ氏が表明した。2021年夏に発売予定のNinte... 続きを読む

［GDC 2018］「スプラトゥーン」はもともとウサギゲーだった！ イカしたゲームになるまでの紆余曲折 - 4Gamer.net

2018/03/22 151 users 紆余曲折 スプラトゥーン 野上 彗星 プレゼンテーション

［GDC 2018］「スプラトゥーン」はもともとウサギゲーだった！ イカしたゲームになるまでの紆余曲折 ライター：西川善司 イカ研究所の研究員として登場した野上 恒氏。白衣スタイルでプレゼンテーションを行った Wii Uの晩年期に彗星のごとく登場し，今や任天堂の代表的なブランドにまで成長したスプラトゥーンシリーズ。2017年7月に発売となった「 スプラトゥーン2 」が，発売初年度におけるNinte... 続きを読む