「少年ジャンプ＋」読切も英訳、日本語版と同時に世界配信スタート

2024/09/02 17 users 創刊 読切作品 同時 読切 マンガ雑誌

集英社は9月1日、漫画アプリ「少年ジャンプ＋」で公開する読切作品を、英語に翻訳して「MANGA Plus by SHUEISHA」を通じて全世界（日本・中国・韓国を除く）で同時公開する試みを始めた。「読切作品を翻訳して日本と同時に全世界に公開するマンガ雑誌（アプリ）は初」という。 「MANGA Plus by SHUEISHA」は2019年に創刊... 続きを読む

「ジャンプ＋」の連載は8割以上が海外でも出版→そのうち3割以上は海外の方が売れている、という話

2023/06/13 6 users ジャンプ 連載 出版 海外 8割以上

モミー 【少年ジャンプ＋編集】 @momiyama2019 「少年ジャンプ＋」副編集長です。ほかに「ジャンプルーキー！」「マンガノ／マンガフォリオ」「ジャンプの漫画学校」「MANGA Plus by SHUEISHA」「ジャンプPAINT」「漫画家のツドイ」「コミコパ」など。 リプライやDMの返信は気まぐれです。 shonenjumpplus.com モミー 【... 続きを読む

ジャンプ＋、来年以降の新連載はすべて英訳　世界同時連載で世界規模のヒット生み出す狙い

2022/06/29 405 users ジャンプ ヒット 来年以降 ウェブサービス 世界規模

少年ジャンプ＋編集部は29日、新たな取り組みとして、2023年以降に始まる漫画アプリ『少年ジャンプ＋』のオリジナル作品の新連載は、すべて英訳して、日本と中国、韓国以外で展開している漫画配信アプリ・ウェブサービス『MANGA Plus by SHUEISHA』を通じて全世界へ配信することを発表した。日本では『少年ジャンプ＋』... 続きを読む

海外に日本マンガを届けた人々番外編Ⅰ　MANGA Plus by SHUEISHA - メディア芸術カレントコンテンツ

2020/04/06 6 users メディア芸術カレントコンテンツ 蔓延 週刊ヤングジャンプ

2019年初頭に集英社が始めた海外向けマンガ配信サービス「MANGA Plus by SHUEISHA」。「週刊少年ジャンプ」「週刊ヤングジャンプ」などに連載されているマンガ作品の正規版を同時配信する本サービスは、マンガのデジタル海賊版の蔓延を抑止する有用な方法となっている。今回は番外編として、その立ち上げに携わった「週... 続きを読む

Manga Plus by Shueishaは漫画雑誌になることができるか

2019/08/14 9 users 漫画雑誌

Noteの方にはいずれ問題点とかを挙げた記事を書くかもしれないけど。 ジャンプはひょっとしたらWebサイトを雑誌にすることを考えているのかもしれない。 今年の頭あたりから集英社はManga Plusというアプリで(日中韓を除く)全世界にジャンプの漫画を公開するようにした。 今後どうなるかはわからないけども、ひとまずユ... 続きを読む

集英社、海外で「ONE PIECE」など無料公開　“正規版”届ける - ITmedia NEWS

2019/01/28 17 users ONE PIECE ITmedia News 正規版 集英社

集英社が、人気漫画の英語版・スペイン語版を無料公開するサービス「MANGA Plus by SHUEISHA」を始めた。日本、中国、韓国を除いた全世界で提供する。 集英社は1月28日、漫画「ONE PIECE」「僕のヒーローアカデミア」などの英語版を専用アプリかWebサイト上で無料公開するサービス「MANGA Plus by SHUEISHA」を始めた。... 続きを読む

ジャンプ連載作が日本と同時に全世界で無料で読める海外向けサービススタート（コメントあり） - コミックナタリー

2019/01/28 62 users コミックナタリー 尾田栄一郎 堀越耕平 ヒーローアカデミア

集英社による新たなマンガ配信アプリ・WEBサービス「MANGA Plus by SHUEISHA」が、本日1月28日にリリースされた。 「MANGA Plus by SHUEISHA」は尾田栄一郎「ONE PIECE」、堀越耕平「僕のヒーローアカデミア」といった週刊少年ジャンプ（集英社）連載タイトルの最新話を、日本、中国、韓国を除く全世界を対象に日本と同... 続きを読む