アナ雪「レリゴー（Let It Go）」の本当の意味は？ - ITmedia NEWS

2020/01/29 18 users Let レリゴー 女王 ディズニー アナ

ディズニーのアニメ映画「アナと雪の女王2」が大ヒット上映中だ。アナ雪といえば、1作目で大ヒットした主題歌の「Let It Go」。実はずっと気になっていたことがある。この意味は「ありのままで」のままでいいのか、という疑問だ（今回もIT用語と無関係ですみません）。 学校で習った通り、「let」は「～させる」という意... 続きを読む

『アナと雪の女王』、"Let it go"に見る日米の女性の役割の違い

2018/09/08 121 users 女王 アナ 役割 日米 和訳

端的に言うと、日本の女性は家庭内で奴隷労働するべきだと、自分達で思い込んでおり、 米国の女性はふざけんな、私達は自分の力で生きていくのだ、と戦う姿勢を見せている様子がよく分かる。 それは、挿入歌である"Let it go"の原文と和訳の違いに如実に現れている。 まず、私は和訳版を先に見て、言い知れぬ違和感を感... 続きを読む

バレンタインデーに聞きたい歌ベスト7を紹介！1位は意外な曲？ - AKIRAブログが小説・DVD・音楽の情報を紹介！

2017/02/13 19 users AKIRAブログ バレンタインデー 音楽 小説・DVD 1位

2017 - 02 - 14 バレンタインデーに聞きたい歌ベスト7を紹介！1位は意外な曲？ 音楽／カテゴリー バレンタインデーと言えば、大切な人にチョコレートを渡す日ですね。しかし、そんな大切な人にチョコレートを渡す勇気がないという方は、これから紹介する歌を聴いてみたら勇気がわいてくるかもしれません。 No.1：松たか子「Let it go」 No.2：Perfume「チョコレイト・ディスコ」 N... 続きを読む

最強のヘッドホン10選！『アナと雪の女王』主題歌「Let It Go」のMVから選んでみた - がじぇぶ　GADGETY BLOG

2015/05/22 26 users 女王 最強 GADGETY BLOG アナ 主題歌

2015-05-22 最強のヘッドホン10選！『アナと雪の女王』主題歌「Let It Go」のMVから選んでみた ガジェット PC周辺機器 生活 音楽スタジオを借りず、自宅でも最高の音を聴きたいそして作りたい（DTM）！最近のデジタル化した世界では、高いクオリティーの音楽を素人でも手軽に楽しめるようになりました。高いスピーカーは場所も値段も気になるけれど、ヘッドホンなら最高級の物に手が届く？最高の... 続きを読む

【ディズニー】『アナ雪』パレード“サプライズ登場”の松たか子「幸せな瞬間でした」 | シネマカフェ cinemacafe.net

2015/01/14 17 users 松たか子 パレード ディズニー ボイスキャスト アナ雪

1月13日（火）、東京ディズニーランドにてディズニー映画『アナと雪の女王』の“その後の世界”をテーマにした新スペシャルイベント「アナとエルサのフローズンファンタジー」がスタートし、日本語吹替え版のボイスキャストを務めた神田沙也加、松たか子、ピエール瀧、そして主題歌「Let It Go」日本版エンドソングを歌ったMay J.がサプライズで登場！　オープンカーに乗った日本版“ありのままで”ファミリーの... 続きを読む

【フュージョン】ようかい体操第一【演奏してみた】 ‐ ニコニコ動画:GINZA

2014/12/20 11 users GINZA フュージョン ようかい体操 Key ニコニコ動画

今年大ブレイクした妖怪ウォッチのようかい体操第一をDEZOLVEがアレンジして演奏させていただきました！DEZOLVE初の映像作品同時2作アップロード！！！Let It Go（アナと雪の女王より）→sm25145526DEZOLVE友田ジュン（key）https://twitter.com/11kyrtjt10 小栢伸五（ba）https://twitter.com/Blade4gen 山本真央樹... 続きを読む

【フュージョン】Let it go【演奏してみた】 ‐ ニコニコ動画:GINZA

2014/12/20 17 users GINZA フュージョン Key twitter.com 女王

今年大ブレイクしたアナと雪の女王のLet it goをDEZOLVEがアレンジして演奏させていただきました！DEZOLVE初の映像作品同時2作アップロード！！！ようかい体操第一(妖怪ウォッチより)→sm25150215DEZOLVE友田ジュン（key）https://twitter.com/11kyrtjt10 小栢伸五（ba）https://twitter.com/Blade4gen 山本真央樹... 続きを読む

頭のいい人は大変だ　やまもといちろうさんの記事について 　長谷川豊さんが言及されていますね　 - LET IT GO

2014/08/21 16 users やまもといちろうさん 長谷川豊さん いい人 archives

2014-08-21 頭のいい人は大変だ　やまもといちろうさんの記事について 　長谷川豊さんが言及されていますね　 <div class="hatena-bookmark-detail-info"><a href="http://blog.livedoor.jp/hasegawa_yutaka/archives/39750430.html" data-mce-href="http://blog.l... 続きを読む

アナ雪と翻訳の女王、あるいは"let it go"の翻訳を単体で語ることの不毛さについて - あらきけいすけの雑記帳

2014/08/10 80 users けいすけ 単体 女王 翻訳 雑記帳

まず "let it go" の邦訳の議論でほとんどスルーされているみたいだけど、ぼくにとっては最高に大切だと思えることがひとつある。それは歌の一番のサビの部分にピッタリとした日本語を当てたこと1970年代終盤以降、日本の歌謡曲は現在の J-POP に至るまで、歌のサビの部分に必ずと言っていいほどヘンテコな英語の（歌詞ともフレーズとも呼べないイミフな）単語列が挿入されている。例えば同じディズニーの... 続きを読む

正直日本の考え方っておかしいと思う:哲学ニュースnwk

2014/08/06 28 users 哲学ニュースnwk YouTube 正直日本 考え方 VIP

2014年08月06日18:00 正直日本の考え方っておかしいと思う Tweet 1：以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします：2014/08/05(火) 13:25:07.85 ID:AsD1ZA0J0.net YouTubeで「Let It Go」の動画にこんなコメントがあった。 "i didn't like this movie....Does this make me a bad per... 続きを読む

Let it go | 心ゆさぶれ！先輩ROCK YOU

2014/07/26 17 users

続きを読む

WordPressにYoutubeの動画URLをペラッと貼り付けただけで自動再生などのパラメーターをお好みで付ける方法 | 今村だけがよくわかるブログ

2014/07/13 53 users YouTube パラメーター 今村 松たか子 女王

WordPressの埋め込み機能を使うと、例えばYoutubeの動画URLを貼り付けるだけで自動で投稿や固定ページ内に埋め込むことができます。 具体的にやってみよう 試しに、ディズニー公式YouTubeチャンネルで公開されている「一緒に歌おう♪『アナと雪の女王』「Let It Go＜歌詞付Ver.＞」 松たか子」を埋め込みます。下のURLを、WordPressの投稿や固定ページの入力欄に貼り付ける... 続きを読む

【動画】メタルミュージシャンが歌う『Let It Go』がかっこいい！

2014/06/18 26 users メタルミュージシャン メタルバンド attrip 竹刀 動画

歌っているのは、メタルバンド「From The Dark」のボーカリストのCaleb Hylesさん。 迫力がある声で聞き応えありですよ！【動画】メタルミュージシャンが歌う『Let It Go』がかっこいい！ の詳細を見る。 @attrip　(アットトリップ）関連記事:農耕用トラクターに240馬力のボルボエンジンを載せて走りまくる動画 【動画】竹刀で襲ってくる大男達を手を使わずになぎ倒す”大東流合... 続きを読む

「アナと雪の女王」が7月16日Blu-ray化。「Let It Go」ミュージックビデオ収録 - AV Watch

2014/05/30 21 users 女王 アナ AV Watch Blu-ray デジタルコピー

ニュース 「アナと雪の女王」が7月16日Blu-ray化。「Let It Go」ミュージックビデオ収録 （2014/5/30 11:23） ウォルト・ディズニー・スタジオ・ジャパンは、映画「アナと雪の女王」を7月16日にBlu-ray/DVD化。BD+DVD、デジタルコピーの利用権などがセットになった「アナと雪の女王 MovieNEX」として発売する。価格は4,000円。 アナと雪の女王※ジャケッ... 続きを読む

映画『アナと雪の女王』を日本語吹替版でしか見てない人は、大音量で英語版の『Let it go』を聴いて泣いて欲しい - イグアナガール

2014/05/27 130 users イグアナガール エルサ 女王 アナ 松たか子

2014-05-27 映画『アナと雪の女王』を日本語吹替版でしか見てない人は、大音量で英語版の『Let it go』を聴いて泣いて欲しい 映画 音楽 もうね、タイトルそのまんまです。 インターネット上で、劇中歌の松たか子の歌唱が話題になって、テレビではMay.Jの歌唱がじゃんじゃん流されてて、みんな「歌が良いよね」って言いまくって。　確かに、松たか子の日本語は日本語の柔らかさがすごく出ててエルサの... 続きを読む

アナと雪の女王テーマ曲Let It Go替え歌動画のニート/ぼっち/デブ/ハゲのまとめ - はぴらき合理化幻想

2014/05/13 25 users ハゲ ニート アナ ぴらき合理化幻想 まとめ -

2014-05-14 アナと雪の女王テーマ曲Let It Go替え歌動画のニート/ぼっち/デブ/ハゲのまとめ 動画 今、ニコニコ動画やyoutubeでLet It Goの替え歌が熱い！その中でもお気に入りの4本を紹介するぞ。 Let It Go ～ありのままで～ まずはオリジナル。 一緒に歌おう♪『アナと雪の女王』「Let It Go＜歌詞付Ver.＞」 松たか子 - YouTube Amazon... 続きを読む

“let it go”のアイロニー « SOUL for SALE

2014/05/05 170 users アイロニー YouTube 前評判 リハビリ ディズニー

映画評論ができるほど映画を見ているわけでもないし、その中でもディズニーなんてほぼ見たことがないわけだけれど、この2年はまったく映画なんて見る余裕もなかったわけだし、リハビリも兼ねて『アナと雪の女王』について書いてみようと思う。前評判だのYouTubeで展開されているプロモーション動画だので色々予習していったので、それほど意外ではなかったけれど、全体としてとにかくアイロニーに満ちた作品だなあというの... 続きを読む

うますぎる！プロがギター1本でアナと雪の女王の「Let It Go」を演奏した動画 | 男子ハック

2014/05/03 129 users 男子ハック 女王 アナ JUNP_N ギタリスト

@JUNP_Nです。「アナと雪の女王」の「Let It Go」を歌ってみた動画はたくさん公開されていますが、これは新しい！ギター1本で演奏された「Let It Go」が凄く感動的でした！ ギタリストが「Let It Go」を演奏するとこうなる！これは感動的！ 今までも何度も紹介しているアナと雪の女王の「Let It Go」に関連する動画ですが、今回紹介するのはプロのギタリストが演奏した動画です。 ... 続きを読む

ヒップホップな「Let It Go」のマッシュアップ動画：アナとエイサップ・ファーグ « WIRED.jp

2014/04/29 12 users マッシュアップ reddit ヒップホップ 両者 出番

説明不要、とはこういうことを言うのだろう。 ディズニーのヒット中アニメ『アナと雪の女王』とエイサップ・ファーグ（A$AP Ferg）のアルバム「Trap Lord」（2013年）には共通点がある──それは、どちらにも「Let It Go」という楽曲が存在しているということだ。 そうなれば、インターネットの出番。Redditのヒップホップ板には、両者のマッシュアップが登場している（上記動画）。 あと... 続きを読む

「アナと雪の女王」ヒットの裏に日本の独自戦略あり

2014/04/28 813 users 女王 アナ ヒット 戦略 JST

「アナと雪の女王」ヒットの裏に日本の独自戦略あり ORICON STYLE |  執筆者： オリコンNewS 投稿日: 2014年04月28日 08時22分 JST  |  更新: 2014年04月28日 08時22分 JST 「アナと雪の女王」 メルマガ登録: メルマガ登録 フォロー: Let It Go, アナと雪の女王, アナと雪の女王 Let It Go, アナと雪の女王 サントラ, アナ... 続きを読む

【爆笑注意】アナと雪の女王の替え歌が神レベルだった | 男子ハック

2014/04/25 228 users 替え歌 JUNP_N デブ 爆笑 男子ハック

@JUNP_Nです。国内洋画アニメの歴代１位となる興行収入111億円を突破し大人気の「アナと雪の女王」ですが、海外では盛んだった主題歌「Let It Go」の動画投稿が国内でも増加。中にはこんな爆笑する替え歌動画もありました。 デブ閲覧注意！デブに捧げる「Let It Go」の替え歌に爆笑必至 もう既にタイトルから凄いことになっています。「アナと雪の女王 -デブの肉が増量」「一生・FAT・よー 〜... 続きを読む

悪役だったエルサを変えた『Let It Go』 『アナと雪の女王』に隠された真実 （THE PAGE） - Yahoo!ニュース

2014/04/24 22 users 歌曲 エルサ 悪役 観客 興行収入

日本のみならず、世界中で大ヒットを記録している『アナと雪の女王』。日本での興行収入は、洋画アニメーション作品として、No.1となっただけでなく、全世界における興行収入でも6位（4月21日現在）になるなど、好調をキープしている。この『アナと雪の女王』、ストーリーもさることながら、話題を集めているのは、楽曲の素晴らしさ。世界各国で観客を魅了し続けている。この作品で歌曲を担当したのが、ロバート・ロペス（... 続きを読む

Let It Go歌いながら徐々に全裸になるの楽しすぎワロタｗｗｗｗｗ：キニ速

2014/04/23 108 users キニ速 全裸 ワロタｗｗｗｗｗ エルサ 松たか子

1： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします： 2014/04/22(火) 20:23:58.52ID:jJPEGp8E0.net ありのｗｗｗｗｗｗままのｗｗｗｗｗｗｗｗｗ♪ 『アナと雪の女王』ミュージック・クリップ：Let It Go/エルサ（松たか子） 2： 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします： 2014/04/22(火) 20:24:19.03ID:RDuFpdeG0.net ... 続きを読む

「アナと雪の女王」主題歌の百花繚乱カバー合戦で日本人が完敗すぎる件 | 熊坂仁美 | note

2014/04/19 183 users 熊坂仁美 YouTube frozen 様相 Note

あの著作権にうるさいディズニーが、なぜか今回の「Frozen（アナと雪の女王）」に関しては一切お咎めなしということで、いまYouTubeでは主題歌「Let It Go（邦題「ありのままで」）のカバー動画で盛り上がってます。プロから素人まで、正当派から色モノまで、世界が舞台の大カラオケ大会の様相を呈しているんですよ。なかには、映像をそのまま使って加工した、どうみても著作権に違反しているだろうというよ... 続きを読む

もはや男は添え物？　「アナと雪の女王」見てきた - ハート♥剛毛系

2014/04/06 236 users 女王 アナ ハード 添え物 剛毛系

2014-04-07 もはや男は添え物？　「アナと雪の女王」見てきた 「アナと雪の女王」見てきた。 『アナと雪の女王』特別映像：「Let It Go」/イディナ・メンゼル - YouTubeパートナーと行ったのだけど「なんでこれが高評価されてるの？　ゴールデングローブ賞とかアカデミー賞とか貰ってるのかよくわからない」と言われた。 SNS見てても、軒並み40代以上の男性が「いや、まあ、よく出来てるけ... 続きを読む