はてブログ

はてなブックマーク新着エントリーの過去ログサイトです。



タグ 言語環境

新着順 人気順 5 users 10 users 50 users 100 users 500 users 1000 users
 
(1 - 7 / 7件)
 

国産人気ADVゲームで「フランス語環境で起動しないバグ」が発生＆修正、開発者が原因明かす。過去にも発動した“言語環境と数字の罠” - AUTOMATON

2023/08/12 このエントリーをはてなブックマークに追加 138 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ファミレス 移植 Unity版 AUTOMATON 同氏

国内個人開発者せきやdn氏は8月10日、同氏が移植を手がけた『ファミレスを享受せよ』Unity版について、特定言語で発生した不具合とその原因を共有した。その背景には、かつてほかの開発者も困らせた「言語環境と数字にまつわる罠」があったそうだ。 『ファミレスを享受せよ』は、永遠のファミレスで先客たちと長い時間を... 続きを読む

(自分の) JavaScript のユニットテストの書き方

2022/03/22 このエントリーをはてなブックマークに追加 285 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ユニットテスト JavaScript 書き方 実装 前提

(社内用ドキュメントの公開版) テストのポリシー 前提として、ユニットテストを導入するコストを、限界まで低くすることを目指す。テストが根付いていない言語環境や文化では、放っておくとテストが書かれないまま実装が進行し、結果としてテスト不可能な巨大な雪だるまが完成する。こうなるとメンテコストが高いE2Eを大... 続きを読む

RubyのOptionParserの底力を知る - ザリガニが見ていた...。

2014/08/19 このエントリーをはてなブックマークに追加 141 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip 引数 書式 ライブラリ rubyコマンド コマンド

Rubyコマンドは、以下のような書式でオプションと引数を設定して、実行する仕組みになっている。例：コマンド名オプションオプションオプション引数オプションコマンド引数optparser_test.rb-a-bVALUE--fooFILE_PATH実際にコマンドを作ろうとすると、オプションの解析には手間がかかると気付く。そのため、多くの言語環境にはオプション解析用のライブラリが用意されている。Ruby... 続きを読む

ゲームを各国言語に翻訳するローカライゼーションは本当にやる価値があるのか？ - GIGAZINE

2014/08/14 このエントリーをはてなブックマークに追加 53 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ローカライゼーション GIGAZINE ソフトウェア 英語

By Tamahikari Tammas アメリカ製のゲームを日本で発売する際にゲーム内で使用されている英語を日本語に翻訳するなど、ソフトウェアやゲームを発売する言語環境に合わせるローカライゼーションは、日本での発売を海外より遅らせてしまう原因の1つ。RPG風タワーディフェンスゲーム「Defender's Quest: Valley of the Forgotten」の開発者であるLars Dou... 続きを読む

UTF-8にもいろいろある - ザリガニが見ていた...。

2013/11/24 このエントリーをはてなブックマークに追加 398 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ザリガニ UTF-8 ロケール ターミナル 改行コード

コマンド前回からの続き。改行コードの違いを体感してみる - ザリガニが見ていた...。文字エンコードとロケールを体感する - ザリガニが見ていた...。改行コードの違いも知った。文字コードとロケール、ターミナルの言語環境との関係も知った。これで文字にまつわる悩みとはおさらばできると思ったら、まだダメだった...。実験環境OSX 10.8 Mountain Lion以前*1ターミナル 言語環境：Un... 続きを読む

MacBook Airの内蔵HDDを軽くしよう！全部やったら100GB以上空きができました！ | 男子ハック

2013/03/04 このエントリーをはてなブックマークに追加 567 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip 内蔵HDD MacBook Air 男子ハック JUNP_N

@JUNP_Nです。Macbook Airの内蔵HDDを軽くしてリフレッシュしたい！ということで色々やってみた結果、ディスク容量が100GB以上空きました！その方法をご紹介します。 不要なファイルやアプリは削除！溜まったキャッシュも削除！ 不要なデータファイル、不要な言語環境、不要なアプリ、そして溜まったキャッシュ。それらを持ち運ぶMacBook Airに入れているメリットは全くない！ ということ... 続きを読む

Ubuntuの日本語環境 | Ubuntu Japanese Team

2011/05/22 このエントリーをはてなブックマークに追加 192 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip Ubuntu Japanese Team 言語 現段階 国際化

Ubuntuは、できる限り多くの言語に対応すべく国際化が進められており、もちろん日本語での利用も可能です。Japanese Teamでは、Ubuntu日本語サポートをより良いものとする活動を進めていますが、他の言語環境に悪い影響を与えてしまう変更が必要であるなどの理由で、現段階ではオリジナルのUbuntuに含めることが難しい修正が必要な場合もあります。 そこでJapanese Teamでは、現在の... 続きを読む

 
(1 - 7 / 7件)