名作の書き出しを疑問文にすると間抜けになる

2018/03/09 231 users 名作

国境の長いトンネルを抜けると雪国でしたか？ （川端康成『雪国』） 　 吾輩は猫ですか？ （夏目漱石『吾輩は猫である』） 　 恥の多い生涯を送って来ましたか？ （太宰治『人間失格』） 　 長い歳月が流れて銃殺隊の前に立つはめになったとき、恐らくアウレリャノ・ブエンディア大佐は、父のお供をして初めて氷というものを見た、あの遠い日の午後を思い出しましたか？ （ガルシア・マルケス『百年の孤独』） 　 ロリ... 続きを読む

もしもネイティブが中学英語を教えたら：尋問に聞こえる!?――疑問文“Why ～ ？” - 誠 Biz.ID

2014/09/25 128 users why 尋問 アスコム刊 could 誠 Biz.ID

本連載は、デイビッド・セイン著、書籍『もしもネイティブが中学英語を教えたら』（アスコム刊）から一部抜粋、編集しています。 あなたが学校で習った英語、実は、ネイティブが使っているものとは、ちょっと違うのをご存じですか？　例えば、 ・現在進行形は、現在行っていることだけをいう表現ではない。 　・“could”は“can”の過去形としてほとんど使われない。 　・“may”はほぼ死語。 　・ネイティブは関... 続きを読む