女の子同士が抱き合って、乳を押し付けあってるのを海外オタはこう呼ぶらしい - Togetterまとめ

2016/09/12 326 users Togetterまとめ 女の子同士 ガオガイガー 由来 アニメ

アニメの女の子同士が抱き合って、乳を押し付けあってるのを海外オタはsymmetrical dockingと呼び、その由来がガオガイガーからだと聞いて笑っている。 続きを読む

海外オタの作った、識別できないアニメキャラリストをご覧下さい：キニ速

2013/07/02 19 users キニ速

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/26(水) 10:15:43.38 ID:iRgnusSi0 3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/06/26(水) 10:17:41.54 ID:fmjP2xTI0 ネタだって分かるから有り 4：学ピ ◆PRu7JxKxcg ：2013/06/26(水) 10:18:10.14 ID:IqWzmiNX0 ... 続きを読む

最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】｜誤訳御免Δ

2012/01/23 14 users 誤訳御免 Exc UrD ALC 海外アニメフォーラム

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】 (01/23) 「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応 (01/22) 米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「... 続きを読む

米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「ざわ・・・ざわ・・・」｜誤訳御免Δ

2012/01/21 13 users 誤訳御免 Exc アメコミ UrD ALC

外国人によるオタク文化・日本評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事などを紹介。あと管理人の日記も兼ねてます　YT -- ALC -- Exc -- UrD 米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「ざわ・・・ざわ・・・」 (01/21) 「観光客をハメる最大の罠だった・・・」東京タワーの海外反応 (01/20) シドニーにブリーチの斬魄刀で強盗を追... 続きを読む

『ゆるゆり』海外オタの作った相関図が的確で色々と面白い:萌えオタニュース速報

2011/09/03 21 users 相関図 声優 パソゲー ゆり 実況 フィギュア

ゲーム フィギュア 声優 パソゲー オススメ記事1 前の記事│このブログのトップへ 2011年09月04日 『ゆるゆり』海外オタの作った相関図が的確で色々と面白い Tweet 585 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/09/03(土) 23:08:40.42 ID:g+hS8LaW0 百合アニメで強制キスは重罪扱いだ 600 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で 2011/09/03(土... 続きを読む

海外記事「巨大堤防を作り笑われた元村長の信念が村を救った」: 誤訳御免。

2011/05/17 76 users ロボット 誤訳御免 アニメ 海外掲示板 信念

(05/17)海外記事「巨大堤防を作り笑われた元村長の信念が村を救った」 (05/16)日本は過大評価されてないか？【海外掲示板】 (05/15)海外記事「アニメは邪悪！！特にこれらの作品は危険だ！」 (05/14)初音ミク米国ライブ決定に海外オタ「俺のネギ型サイリウムはどこだっけ？」 (05/13)2D と 3D の日本人女性、外国人が選ぶのはどっち？ (05/12)"最も役に立たないロボット"... 続きを読む

初音ミク米国ライブ決定に海外オタ「俺のネギ型サイリウムはどこだっけ？」: 誤訳御免。

2011/05/14 11 users 誤訳御免

魔法少女かずみ☆マギカ (1)　＆　友達100人できるかな（5） （以下、この本に関するネタバレありなので駄目な人は回避して下さい） まどか☆マギカのアニメが異様に面白かったのでついスピンオフ漫画 に手を出してしまったわけだけど・・・・・・・何だか微妙だった。 まず本自体が薄いっ！！ 上の写真でもそのスリムぶりが窺えるかと思います。 で、肝心の内容の方がまた・・・薄いとは言わないけど軽い？ あくま... 続きを読む

「思い出は億千万」の動画で全世界が泣いてる件: 誤訳御免。

2011/02/14 39 users 誤訳御免 動乱 エジプト 鳴き声 購買層

(02/14)「思い出は億千万」の動画で全世界が泣いてる件 (02/13)日本の学生服をどう思う？【海外掲示板】 (02/11)日本語の動物の鳴き声を聞いた外国人「ブーブーは無いわー」 (02/10)漫画『ONE PIECE』の購買層は大人が９割と知った海外オタの反応 (02/09)ニーナちゃん5歳がエジプトの動乱を語る動画へ現地から感謝の声 (02/08)銀魂アニメ2期の予告映像を観た外国人たち... 続きを読む

日本語の動物の鳴き声を聞いた外国人「ブーブーは無いわー」: 誤訳御免。

2011/02/11 23 users 誤訳御免 動乱 鳴き声 氾濫 エジプト

(02/11)日本語の動物の鳴き声を聞いた外国人「ブーブーは無いわー」 (02/10)漫画『ONE PIECE』の購買層は大人が９割と知った海外オタの反応 (02/09)ニーナちゃん5歳がエジプトの動乱を語る動画へ現地から感謝の声 (02/08)銀魂アニメ2期の予告映像を観た外国人たちの反応 (02/06)自分達のステレオタイプをアニメで観た英国人「間違ってないｗ」 (02/05)AKB48が氾濫... 続きを読む