荒川「Ara River」は意味不明でNG　地名などの英語表記ルール公表　国土地理院 | 乗りものニュース

2016/01/14 265 users ARA　RIVER 地名 荒川 国土地理院 Mt.Fuji

日本の地名などを英語で表記する場合、「富士山」の「Mt.Fuji」や「利根川」の「Tone River」とは異なり、単純に英語へ置き換えられないものがあります。そうした場合にどうするか、国土地理院が方針を示しました。 荒川、月山、霞ヶ浦、北海道、浅草寺…… 　国土 地理 院は2016年1月6日（水）、「外国人にわかりやすい 地図 表現検討会報告書」について概要を発表。地図に日本の地名などを英語で記... 続きを読む