猛勉強して日本語ペラペラになったドイツ人が「なんでだよ」って思ったポイント、ぶっちゃけ日本人にも分からんし同情する

2023/02/13 193 users 猛勉強 ドイツ人 ポイント 日本人 井上大輔

井上大輔 @pianonoki 猛勉強して日本語ペラペラになったドイツ人インターンが、 「さっき高原（コウゲン）さんからメールの返信きてました」と教えてくれたので 「あ、タカハラさんね。高原は人の名前のときは大体タカハラになるんだよ」と言ったら、小さな声で 「何でだよ」 と言ってた。確かに。そんなの解るわけない ... 続きを読む

結婚式で神父さんの話すカタコト日本語の「設定感」は異常 : えむふじんがあらわれた

2017/07/18 17 users むふじん カタコト カタコト日本語 神父さん 結婚式

えむふじんの日常Lv220 家の近所に外国人の友達もいるのですが、彼のカタコト日本語比べるとビックリする位「綺麗なカタコトの日本語」で衝撃的でした。 普段「日本語ペラペラ」って言うのを聞いていたので「 このカタコト、完全に設定やん！！笑 」って言う思いが消えず、どうにもこうにも変な部分に集中してしまって湧き上がる笑いを堪えるのに苦労しました。 隣にいた 弟のふじお も全く同じ状態だったようです。 ... 続きを読む

日本語ペラペラ外国人に学ぶ「語学を身につける確かな方法」 - NAVER まとめ

2013/10/09 121 users J-POP NAVER 語学 彼ら 実践

日本語を上手にあやつる外国の人たちが増えています。学校に通った人、アニメやJ-POPを通じて独学した人など様々。日本語ペラペラになった彼らから、使える外国語を身につける方法を学んでみましょう！あとは実践あるのみ！ 更新日: 2013年10月09日 続きを読む

［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝える - 4Gamer.net

2013/08/22 166 users 実情 パシフィコ横浜 実態 ライター フランス

［CEDEC 2013］「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！」日本語ペラペラのフランス人講師達がフランスの日本ブームの実情を伝える ライター：箭本進一 2013年8月21日，神奈川のパシフィコ横浜で開催されている「CEDEC 2013」では，フランスにおける日本文化の人気に着目した，「『日本のゲームが海外に通用しない』なんてウソだ！〜大人気の日本コンテンツの実態〜※なんと日本語セッシ... 続きを読む

日本が大好き！　日本人専門旅行会社の美人社長、ステファニー　 日本語ペラペラの現地スタッフが、南仏ニースを案内

2013/04/17 66 users ステファニー 南仏ニース 美人社長 現地スタッフ 案内

南仏の高級リゾートのニースに、日本人旅行者を歓待してくれる人たちがいる。日本が大好きで、日本語を流暢に話す現地ガイドたちだ。 海外に暮らす日本人が、現地の事情に詳しいことを生かして、日本からのお客様に旅案内をするのはよくある話。それに最近は、現地の人が英語やフランス語などで地元を紹介して回るサービス（ツアーズ・バイ・ローカルズ、パリジャン･ダンジョー）も広がってきている。 でも、このニースでのよう... 続きを読む