「海外映画の日本版ポスター、文字多くて微妙になりがち問題」について、案件を手掛けるデザイナーが語る背景が勉強になる「なんなら本国が説明を要求してくる場合もある」

2024/06/10 295 users 本国 文言 あらすじ 案件 デザイナー

困助(こますけ)@デザイナー @komasuke_design この手のお仕事をするので、気持ちは凄く解るのですが、様々な理由が関係して文字が多くなる事が多いです。理由としては、 ●予算の関係上、多くの宣伝物を作れない場合、配給会社が保険をかける意味でも、あらすじ等多くの文言を入れる傾向がある。 ●文言の確認に本国確認を... 続きを読む

『スパイダーマン：ホームカミング』村田雄介氏の日本版ポスター、海外メディアで大絶賛「史上最高」「素晴らしい仕事」 | ORIVERcinema

2017/08/09 234 users ホームカミング スパイダー スパイダーマン 村田雄介氏 大絶賛

The Spider-Man Homecoming poster is just a few lens-flares away from being a fan-made Photoshop disaster: pic.twitter.com/RavIibXGDk — Jeremy Conrad (@ManaByte) 2017年5月24日 その中で登場した村田雄介氏によるポスターは、『スパイダー... 続きを読む

洋画の日本版ポスターを単純にダサいと言っちゃう風潮と「良さ」が理解できるということ - 元お笑い芸人がWeb業界に入ってがんばるお噺

2017/03/27 234 users 洋画 風潮 Facebook WEB業界 元お笑い芸人

2017 - 03 - 27 洋画の日本版ポスターを単純にダサいと言っちゃう風潮と「良さ」が理解できるということ 【交換日記はじめまして】 すっごく久しぶりのブログ投稿です。 「アウトプットしたいよ～」とか言いながら全くブログを書いていなかったみやしたんくです。 最近ふと Facebook で元会社の先輩toksatoさんが｢日報をたくさん書いているでゲス｣という趣旨の投稿をしていまして、かるーい... 続きを読む