「辞書の編集ってアナログなんでしょ？」「いやいやいやいや……」 - z is for zokkon

2019/12/06 10 users 辞書 z is for zokkon 編集 英和辞典 一口

この記事は「書き手と編み手の Advent Calendar 2019」に参加しています。 adventar.org とある中堅出版社で10数年にわたり、2カ国語辞典（具体的には英和辞典と和英辞典）の編集という仕事をしてきました。「出版社」「編集」と一口に言っても、扱うジャンルはさまざまで、業務内容も実は会社によってかなり違っていた... 続きを読む

「常識を覆す和英辞典」をひとりで作った男「ざっくり2万時間かけました」 ：DANRO（ダンロ）：ひとりを楽しむメディア

2019/06/14 86 users かたわら 没頭 土井大輔 ダンロ DANRO

土井大輔 2019.06.14 頴川栄治さん 会社勤めのかたわら、オリジナルの辞典づくりに没頭。約30年かけて、7万語の見出しからなる「これまでにない和英辞典」を完成させた男性がいます。頴川栄治（えがわえいじ）さん（68歳）です。 頴川さんは、小学館で辞典編集者として『ポケットプログレッシブ英和・和英辞典』などを手... 続きを読む

和英辞典・自動翻訳だけじゃダメ！もっといい英語名を見つけるためのTips集 - Qiita

2017/06/27 209 users Qiita TIPS集 英語名

はじめに プログラマのみなさんはコードを書くときによく英語を使うと思います。 だけど、英語って難しいですよね。 僕自身もそうですが、クラスの名前やメソッドの名前、テーブルのカラムの名前を考えたりするときは、「これ、英語でなんて言うんだろう？？」と頭を抱えることが多いはずです。 他にも、トラブルが発生したときにWebサービスのサポートに英語でメールを書いたりする場合もあります。 そんなとき、安易に頼... 続きを読む

PC・スマホから英語を読むなら絶対使いたいオンライン英語辞書5選 | English Hacker

2014/11/12 146 users English Hacker 英和辞典 英語 辞書 電子辞書

英語の辞書も紙だけでなく電子辞書も一般的になっていますが、いちいち辞書を取り出して調べるのも面倒だったりしますよね。そこで今回は、いつも使っているPC・スマホからいつでもどこでも使える便利な英語辞書を厳選して５つまとめましたのでご紹介します。 1.Weblio英語辞書（PC・スマホ） 超有名なオンライン辞書の1つ、75種類の英和辞典・和英辞典から470万語の英語と510万語の日本語、合計約980万... 続きを読む

セイコー、30年近い電子辞書ビジネスに幕 ～スマホ普及で専用機の市場縮小 - PC Watch

2014/10/07 29 users セイコー 英和 参入 辞書 市場縮小

ニュース セイコー、30年近い電子辞書ビジネスに幕 ～スマホ普及で専用機の市場縮小 （2014/10/7 15:07） セイコーインスツル株式会社は7日、2015年3月末をもって、電子辞書ビジネスから撤退すると発表した。 同社は、1987年から電子辞書ビジネスに参入。1992年に、業界で初めて、英和/和英辞典の文字情報を全て登録したフルコンテンツタイプの製品を発売し、紙の辞書と同じ情報量を搭載しつ... 続きを読む

英作文するのにもう参考書はいらない。便利な英語サイト活用術^o^ - HYLEにっき

2014/06/14 57 users HYLEにっき ちしき Weblio辞書 一苦労 英和辞典

2014-06-14 英作文するのにもう参考書はいらない。便利な英語サイト活用術^o^ まめちしき 【スポンサーリンク】 ひょんなことから英語が出来ないくせに英語圏人と結婚してしまった私ですが。 ちょっとメールでやり取りするのも一苦労だああああ。 英作文難しすぎだよーー！ってことで、そんな時に超活用しまくってるのがこのサイト。 英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書 このサイトに行くと一番目立つ... 続きを読む

電子辞書　中学生におすすめはカシオXD-N3850、XD-N3800、XD-N2800・シャープPW-G4200　最安値情報

2014/01/04 17 users 英和辞典 理科 算数 電子辞書 辞書

電子辞書　小学生・中学生でも勉強に役立つものが出てきました。カシオ・シャープを比較してお勧めを探します。お買い得Amazon限定も紹介！中学受験、高校受験に向けていろいろな勉強方法があります。 でも、これ一つでというものはなかなかないですね。 小中学では紙の辞書という意見もありますが、国語辞典、英和辞典、和英辞典だけでは勉強できないもの 主要５科目(英語、国語、数学、算数、理科、社会)以外でも受験... 続きを読む

ワードリマインダー｜iOS7の辞書機能を100%活用して調べた単語を記録できる単語帳アプリ ~ iPad Creator

2013/09/22 22 users 単語 iOS7 iPad Creator 単語帳アプリ 辞書

2013/09/23 ワードリマインダー｜iOS7の辞書機能を100%活用して調べた単語を記録できる単語帳アプリ Posted by Matatabi Necojita on 9/23/2013 with No comments so far iOS7には便利な辞書機能な備わっていて、ウィズダム英和・和英辞典やスーパー大辞林などひとつの単語につき複数の辞書が引けます。「ワードリマインダー」アプリで... 続きを読む

和英辞典の例文に載ってる野球選手まとめてみた:＜野球雑談＞:僕自身なんJをまとめる喜びはあった

2013/07/24 13 users 例文 livejupiter 野球雑談 野茂 test

引用元：http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1374414248/ ジーニアス和英第2版(2003/11)に収録された野球選手の名前が入ってる例文探してみたやで （最新版じゃなくて）すまんな ■三振　▽1995年に野茂はナショナルリーグの奪三振王に輝いた Nomo led the National League in strikeou... 続きを読む

物書堂の5年間 〜 App Store5周年によせて | iPhone | 物書堂

2013/07/10 51 users iPhone ウィズダム英和 App Store アプリ

2008年7月10日にApp Storeがオープンして、今日でちょうど5年が経ちました。私たちは、App Storeのオープン初日 “Day One” にアプリをリリースした数少ない国内デベロッパのひとつです。5年前のこの日、私たちは “ウィズダム英和・和英辞典” というアプリをリリースしました。今日は “App Store 5周年” をお祝いしながら、物書堂の5年間を振り返ってみたいと思います。... 続きを読む

最大1,800円オフ：物書堂の辞書アプリ『ウィズダム英和・和英2』『大辞林』『超級クラウン中日・日中』のセールは明日1月31日まで

2013/01/30 35 users ウィズダム英和 和英 英和 優待 日中

滅多にセールを行わない同社ですが、新しいアプリ『ウィズダム英和・和英辞典 2 』のリリースを記念し、かなり大幅な割引を開催しています。旧ウィズダムのサポートも引き継ぎ行うそうですが、これまで使ってきたユーザーへの優待という意味を込めて、2,800円→1,000円というお得な価格になっています。もちろん、セール期間中であれば旧ウィズダムのユーザーでなくても割引価格で購入できるので、英和・和英辞典を探... 続きを読む

iOS版「ウィズダム英和・和英辞典 2」がリリース。新旧版の違いをまとめてみた。 - iPhoneとiMacと自分と…

2013/01/07 39 users iPhone ウィズダム英和 iMac 辞書 iOS版

物書堂からiPhone・iPadで使用できる辞書アプリ、ウィズダム英和・和英辞典 2がリリースされています。新たに「2」という名前が付けられている通り、既に発売されているウィズダム英和・和英辞典とは別アプリとなっています。今回は、そのウィズダム新旧版の簡単な比較を行ってみました。 ウィズダム英和・和英辞典 2 1.0（￥1,000） カテゴリ: 辞書／辞典／その他, 教育 販売元: 物書堂 - M... 続きを読む

書籍版の86％OFF！iPhoneとiPadで使える「ウィズダム英和･和英辞典 2」が新発売！ | ひとぅブログ

2013/01/03 20 users iPhone ウィズダム英和 辞書 楽チン iPad

iPhoneと出会うまでに電子辞書を2台買ったことがある、@hitoxuです。 私が学生の頃は電子辞書というものがあまりメジャーでは無く書籍を普通に使っていました。それが電子辞書の登場で一変しました。手軽に調べられるのはもちろん、持ち運びが楽ちん。暇があれば辞書を眺めている、なんてこともよくありました。 時間は流れiPhoneが登場し、アプリとして辞書を入れる事が普通になり、電子辞書の利用シーンは... 続きを読む

「手を抜いた瞬間に終わり」～スティーブが求めたプロの仕事 日本を代表するアプリ「大辞林」開発者が語る“より高い基準”：日経ビジネスオンライン

2011/10/07 30 users スティーブ ユーザーインタフェース 大辞林 ウィズダム英和

「大辞林」「ウィズダム英和・和英辞典」など斬新なユーザーインタフェースを持つアプリで高い評価を受け、日本を代表するiPhone・iPadアプリの開発者である物書堂の廣瀬 則仁氏に、原稿を寄せてもらった。 いつかこの日はやってくると覚悟はできていて、そのとき自分は割と平気でいられると思っていたけど、スティーブ・ジョブズ氏の実際の訃報に接し、想像していた以上の喪失感に襲われました。 この大きな喪失感は... 続きを読む

【超お得！】大辞林2500→1500円、ウィズダム2800→1800円。物書堂のプレミアム辞書が記念セール！！！！！

2011/06/30 16 users 記念セール ウィズダム英和 物書堂 超お得 iTunes

2つとも iPhone/iPad に必ず入れるべきアプリです！ 最高の辞書アプリをリリースしている物書堂が三省堂の辞書を大幅セールしています。セール期間は7月31日までの一ヶ月間です。これはすごいです！しかも iPad/iPhone 両対応しています。 セール対象アプリ(リンクは iTunes ) ウィズダム英和・和英辞典 の iTunes リンクはこちら。 2800円→1800円 大辞林 の i... 続きを読む

Googleでよく私が使う検索テクニックまとめ　|　楽してプロっぽいデザイン | Forty-N-FiveBlog

2008/07/07 973 users 和英 組合せ 英和辞典 スペース キーワード

Google様毎日お世話になっております。そんな方も多いでしょう。ただ、なかなか目的のページに辿りつけない！そんな事もしばしばありますが、Googleは単純に「キーワード（スペース）キーワード」といったキーワードの組合せだけの検索ではなく、いろんな検索テクニックが存在します。私がよく使う検索テクニックをまとめておきます。 便利なGoogle検索の方法 検索結果が和英辞典・英和辞典になる方法 「和英... 続きを読む

和製英語・カタカナ英語を正す【無料】和英辞典

2006/08/09 627 users 身の回り 英作文 ライティング コトバ 英会話

英語を話す時にカタカナ英語をそのまま使って通じなかったり、相手から訂正された経験はありませんか？　我々の身の回りに溢れているカタカナ英語は大半が（間違った）和製英語です。 和製英語は外国から入ってきた日用品や美容関係のことば、車の用語に特に多いので、英会話や英語のライティング、英作文、翻訳等を行う時には十分注意しましょう。 英語の翻訳例はアメリカ英語を基本としています。（英）はイギリス英語を指しま... 続きを読む