エニグモ、本をクラウド翻訳で電子書籍化する「BUYMA Books」正式オープン - CNET Japan

2014/04/09 18 users エニグモ クラウドソーシング BUYMA Books 著者

エニグモは4月7日、本やコンテンツをクラウドソーシングで翻訳し、電子書籍として販売するプラットフォーム型サービス「BUYMA Books（バイマブックス）」を正式にオープンし、電子書籍の販売を開始したことを発表した。2013年12月4日からのプレオープン期間で、すでに数百名が翻訳会員として登録しており、実際に翻訳しているという。 BUYMA Booksでは、著者や出版社が翻訳したい著作物を登録する... 続きを読む

エニグモ、『BUYMA Books』プレオープン～世界中の著作物をクラウドソーシングで翻訳し、電子書籍へ （1/1）：MarkeZine（マーケジン）

2013/12/04 14 users エニグモ MarkeZine マーケジン クラウドソーシング

エニグモは、世界中の本やコンテンツをクラウドソーシングで翻訳し、電子書籍で販売するプラットフォーム型サービス『BUYMA Books』をプレオープンした。 エニグモは、世界中の本やコンテンツ（以下、著作物）をクラウドソーシングで翻訳し電子書籍で販売するプラットフォーム型サービス『BUYMA Books（バイマブックス）』を2013年12月4日にプレオープンした。2014年3月にグランドオープン予定... 続きを読む

世界中の本をクラウドソーシングで翻訳、電子書籍化する「BUYMA Books」 | TechCrunch Japan

2013/12/04 63 users クラウドソーシング BUYMA Books 翻訳 エニグモ

エニグモは、世界中の書籍をクラウドソーシングで翻訳して電子書籍で販売するサービス「BUYMA Books（バイマブックス）」を3月に開始する。著者・出版社が翻訳の許諾を出した著作物が対象で、BUYMA Booksに登録している翻訳者が日本語や英語を含む他言語に翻訳する。翻訳された著作物は電子書籍形式に変換され、BUYMA Books上で販売される。売上の35％が著者・出版社に支払われ、残りは翻訳者... 続きを読む