「ユーアー ビフォア ダイイング（お前はもう死んでいる）」　『北斗の拳』を乱暴に訳した『BBQ味』にツッコみ切れない - ねとらぼ

2018/10/02 24 users 徳間書店 北斗 翻訳 とらぼ 原作

『イチゴ味』をはじめとする『北斗の拳』のスピンオフギャグ作品に、『BBQ味』（徳間書店／税別540円）が加わりました。今回は「インターナショナルの巻」と銘打って、原作を乱暴に翻訳。例えば「お前はもう死んでいる」は、「ユーアー ビフォア ダイイング」……間違ってはいない気もするけれど、なんかムズムズする。 名... 続きを読む

iOS8、最後にバッテリーをふりしぼってダイイング・メッセージを残す : ギズモード・ジャパン

2014/09/18 81 users iPhone iCloud ギズモード ヤバイ iPad

やばい、iOS8搭載機がすごく可愛く思えてきた...！ 「iPhoneを探す」機能がiOS8でアップデートしました。今まではアプリや、iCloud.com上で iPhone、iPad、iPod touch、Mac各種の位置を探せる機能だったのですが、もちろん通電していなければ無反応。 そこでiOS8は、バッテリー残量が非常に少なくなった段階でiCloudにGPS情報を自動送信。電源が切れたとしても... 続きを読む

iOS8、最後にバッテリーをふりしぼってダイイング・メッセージを残す : ギズモード・ジャパン

2014/09/18 81 users iPhone ギズモード iOS8 バッテリー iPad

iPad/iPod/iPhone/iTunes , iPhone iOS8、最後にバッテリーをふりしぼってダイイング・メッセージを残す 2014.09.18 16:30 やばい、iOS8搭載機がすごく可愛く思えてきた...！ 「iPhoneを探す」機能がiOS8でアップデートしました。今まではアプリや、iCloud.com上で iPhone、iPad、iPod touch、Mac各種の位置を探せる... 続きを読む