欲しかった言葉ときっと出会える『翻訳できない 世界の言葉』 - HONZ

2016/05/22 153 users サンダース HONZ 他者 前田 作者

翻訳できない世界のことば 作者:エラ・フランシス・サンダース　翻訳:前田 まゆみ 出版社:創元社 発売日:2016-04-11 心に湧いてくる感情にぴったり合う言葉が見つけられない…。 言葉で表現しようとすると、ひどくまどろっこしくなってしまう…。 誰しもそんな経験を一度はしたことがあるのではないだろうか。 私たちは言葉があることで、思考することができ、他者と”目に見えないもの”を共有することがで... 続きを読む