無料翻訳サイトからメール流出　相手側が使ってもアウト――「怖い」「防ぎようがない」との声も - ねとらぼ

2015/02/20 35 users とらぼ アウト メール流出 省庁 相手側

ちょっとした文章を翻訳する時に便利な「翻訳サイト」。しかし、この「翻訳した文章の履歴」から、メールなどの機密情報が漏れてしまうケースが問題視されています。読売新聞が2月20日の朝刊で「ネット翻訳でメール流出　無料サイト　省庁、銀行情報」と報じました。 問題となっているのは「I Love Translation（http://www.ilovetranslation.com/）」というサービス。通常... 続きを読む

無料翻訳サイトで情報流出は【誤報】→元々翻訳内容を保存・活用することを謳ってるサイトでした - Windows 2000 Blog

2015/02/20 61 users 誤報 翻訳内容 保存 情報流出

翻訳サイトに入力した内容が流出　省庁、銀行のメールも - 47NEWS（よんななニュース） ネット社会の便利さを安易に考えないで！落とし穴があるかも・・・ - ＥＬＬの足跡 この翻訳サイトは、グーグルやヤフー、エキサイトなどの大手サイトではないが、東南アジアなど約60の言語に対応しており、現地の企業関係者らが利用して いるとみられる。翻訳したい文章や単語を入力画面に打ち込めば自動で翻訳され、最大3... 続きを読む

翻訳サイトに入力した内容が流出　省庁、銀行のメールも - 47NEWS（よんななニュース）

2015/02/20 277 users ラック 中央省庁 やりとり 省庁 取材

インターネット上の一部の無料翻訳サイトに入力したとみられるメールの内容が、ネット上で誰でも見られる状態になっていることが２０日までに、情報セキュリティー会社への取材で分かった。メールの内容から、中央省庁や銀行、メーカーなどのやりとりが含まれており、少なくとも約３０件が確認された。 情報セキュリティー会社「ラック」（東京）によると、この翻訳サイトは約６０カ国語に対応しており、ネット上で誰でも無料で利... 続きを読む