はてブログ

はてなブックマーク新着エントリーの過去ログサイトです。



タグ 回収騒ぎ

新着順 人気順 5 users 10 users 50 users 100 users 500 users 1000 users
 
(1 - 3 / 3件)
 

「歴史上、最悪のアイデア」韓国人気男性誌の表紙に世界中から非難殺到で回収騒ぎに - ライブドアニュース

2015/09/06 このエントリーをはてなブックマークに追加 318 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip 非難殺到 表紙 ライブドアニュース 歴史上 世界中

> > > > 「歴史上、最悪のアイデア」韓国人気男性誌の表紙に世界中から非難殺到で回収騒ぎに 2015年9月5日 19時0分 「MAXIM KOREA」という韓国の男性誌をご存じだろうか? アメリカの男性誌「MAXIM」の韓国版で、20〜30代の男性をターゲットにファッションや恋愛に関する情報、セクシーなグラビア写真を掲載する人気の雑誌だ。表紙もセクシーなモデルや女優が飾ることが多く、男心をくす... 続きを読む

回収騒ぎになったパンフレット画像がヤバイwwwwwwwwwwwwwwwww:ハムスター速報

2013/07/15 このエントリーをはてなブックマークに追加 101 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip ヤバイwwwwwwwwwwwwwwwww ハムスター速報

回収騒ぎになったパンフレット画像がヤバイwwwwwwwwwwwwwwwww Tweet カテゴリ☆☆☆☆ 0 :ハムスター2ちゃんねる 2013年7月15日 10:30 ID:hamusoku リア友垢で流れてきたんだけど回収騒ぎになったパンフレットだって https://twitter.com/str09rype/status/356417651200913408 1 :ハムスター名無し2013... 続きを読む

書籍「アインシュタイン その生涯と宇宙 下」が機械翻訳だったため回収へ - GIGAZINE

2011/07/29 このエントリーをはてなブックマークに追加 396 users Instapaper Pocket Tweet Facebook Share Evernote Clip GIGAZINE 表沙汰 アインシュタイン 下巻 生涯

読者からのタレコミによると、株式会社武田ランダムハウスジャパンが2011年6月に発売した「アインシュタイン その生涯と宇宙」上下巻のうち、下巻の内容になんと機械翻訳された部分が含まれており、回収騒ぎになってしまったようです。しかもこの件に関わった翻訳者がAmazonのレビューで事情を詳しく説明しており、普段はあまり表沙汰になることのないトラブルの中身がわかるようになっています。 まず、これがお詫び... 続きを読む

 
(1 - 3 / 3件)