日本のアニメ「ラブ★コン」、英語吹き替え版翻訳者が改変したと発言し物議　アニメ販売会社「この人物とは今後仕事しない」

2024/02/14 76 users 物議 Amazon.com こん 出典 人物

日本の漫画『ラブ★コン』を原作とするアニメの英語版吹き替え翻訳に携わった請負業者が、セリフを改変したと発言し物議を醸しています。アニメ販売会社のプロデューサーは「この人物と今後仕事をすることはない」とコメントを発表しました。 英語版のアニメ「ラブ★コン」（出典：Amazon.com） 制作元「何層ものチェック... 続きを読む

着物イベントの「左前」ポスターが物議　「死に装束」指摘も...制作元は修正否定「ファッションに決まりない」（J-CASTニュース） - Yahoo!ニュース

2023/04/20 193 users 左前 装束 物議 J-CASTニュース ポスター

続きを読む

2014年のベストApp＆ゲーム「Monument Valley」驚愕の開発費用や収益データ公開 - GIGAZINE

2015/01/19 147 users GIGAZINE ustwo 驚愕 ダウンロード回数 開発費用

By Akiko Yokoyama 「2014年のベストApp＆ゲーム」や「Apple Design Awards(Appleデザイン賞)」を受賞した「Monument Valley」は、有料アプリでありながら、美しいデザインのだまし絵世界を歩き回るゲームとして、2014年の大ヒットアプリの1つとなりました。そんなMonument Valleyの制作元であるustwoが、これまでのダウンロード回数... 続きを読む

北海道の実写映画「トップをねらえ！」にネット騒然　制作元に聞いてみた - ねとらぼ

2013/10/18 91 users ネット騒然 とらぼ 実写映画 北海道 ガイナックス

北海道で映画「トップをねらえ！」が撮影中――こんな記事に、ネットが一時騒然となりました。 「トップをねらえ！」で多くの人が思い出すのがガイナックスのOVA。まさか実写化？　と思いきや、発端となった釧路新聞の記事を見てみると、中標津町計根別（けねべつ）地区という酪農地域を舞台にした映画で、乳牛にブラシを掛けるシーンがあるとか。おや、俺たちが知ってる「トップをねらえ！」とずいぶん違うぞ。「映画『トップ... 続きを読む