「トランスジェンダーになりたい少女たち　SNS・学校・医療が煽る流行の悲劇」　

2024/05/02 130 users トランスジェンダー 悲劇 村山美雪 流行 岩波明監訳

「トランスジェンダーになりたい少女たち　SNS・学校・医療が煽る流行の悲劇　アビゲイル・シュライアー著　岩波明監訳 村山美雪・高橋知子・寺尾まち子＝共訳　産経新聞出版　2024年」を読みました。 米国で多くの10代の少女たちが、学校やSNSで過激なジェンダー思想に影響されて、自分をトランスジェンダーだと自認す... 続きを読む

海外「彼女は日本育ちなのか？」 ハリウッドの大スターの愛娘が流暢な日本語を話し話題に

2023/05/08 260 users 愛娘 ハリウッド ピーターパン 彼女 芥川龍之介

空を自由に飛ぶ事が出来る永遠の少年が、 架空の国ネバーランドで冒険をする物語「ピーターパン」。 アニメーションや絵本などを通じて、 今も世界中で愛されているこの作品は、 日本には大正時代までには伝わっており、 1929年（昭和4年）には菊池寛と芥川龍之介による、 共訳の「ピーターパン」も刊行されています。 ... 続きを読む

『リーダーのための「スクラムガイド」手引き』を翻訳し、Scrum.orgに公開されました | サーバントワークス株式会社

2023/01/05 205 users 手引き スクラムガイド リーダー 各位 フレームワーク

各位 Scrum.orgにて公開されている「Scrum Guide Companion for Leaders」を代表の長沢智治が共訳にて日本語翻訳し、日本語翻訳版『リーダーのための「スクラムガイド」手引き』として、Scrum.orgに提供し、公開されましたので、お知らせいたします。 スクラムガイドは、複雑な問題に対応するフレームワークのルールとし... 続きを読む

Ruby を用いた超絶技巧プログラミング（夏のプログラミングシンポジウム 2012）

2012/08/25 413 users Ruby 抽象 遠藤侑介 超絶技巧プログラミング オーム社

Ruby を用いた超絶技巧プログラミング（夏のプログラミングシンポジウム 2012） — Presentation Transcript Ruby による超絶技巧プログラミング 遠藤侑介 宣伝: 翻訳本買ってください抽象によるソフトウェア設計（Daniel Jackson 著） – 中島震 監訳 ・ 今井健男・酒井政裕・遠藤侑介・片岡欣夫 共訳 （オーム社） – 会場で買えます！ Types an... 続きを読む