【海外の反応】「多くの人がこの精神を持って欲しい」 日本人の使う「しょうがない」という言葉にカルチャーショック : ラカタン 海外の反応

2014/04/21 133 users カルチャーショック 反応 精神 海外 言葉

レイチェルさんが、日本の便利な言葉、「しょうがない」について紹介しています。アメリカとは対照的な考え方ですよね。 Culture shock: Shouganai カルチャーショック：しょうがない ・イギリス 「しょうがない」は俺が盗ましてもらうわ。試験で散々な結果だったけど「しょうがない」よな。へへっこりゃいい感じになるぞｗ ・アメリカ ↑試験ならしょうがなくないだろう。次はもっと勉強しろ。じゃ... 続きを読む

【海外の反応】外国人「これが日本で130年以上前に使われていた英単語表」 「すごいね」「こういうの他にない？」 : ラカタン

2013/09/21 61 users 反応 海外 外国人 カタカナ 発音

1877年の日本の英単語表に対する海外の反応 イラストに味があって好きです。 インパクトがあるので、覚えやすそうだ。 1877年の日本の英単語表 ※クリックで拡大できます ■海外の反応 ・130年以上も経ってるのにカタカナの発音はそんなに変わってないのはすごいね ・↑何個かは昔のほう良かったのもあるよ。 例えばChickenは「チキン」じゃなくて「チッケン」だったり。 ・↑チキンは南部の発音に近い... 続きを読む