「料理が不味い（マズい）」は英語でどう言う？ | オンライン英会話コラム

2018/08/24 25 users マズイ 英語 料理

食べ物について「不味い」（まずい）と評価する場合、基本的には taste(s) bad と表現できますが、不味さの程度や発言する状況などに応じて他の表現を選ぶこともできます。 時には食事が口に合わないこともあります。いつでも我慢すべきというわけでもありませんし、笑い話として話題にできる場合もあります。状況に合っ... 続きを読む

伝聞や推量の「～ようだ」「～そうだ」を使った英会話フレーズ集 | オンライン英会話コラム

2016/05/31 102 users 推量 伝聞 当人 心中 見解

英会話で自分の見解でない情報や不確かな情報を表現する場合には「伝聞」や「推量」の表現が役立ちます。伝聞・推量が使いこなせると、表現の幅がぐっと広がります。 伝聞 とは、当人ではなく第三者から 伝 え 聞 くこと。文章表現としては、話者自身の判断ではなく第三者の見解として叙述することを指します。一般的には「～だそうだ」のような言い方で表現されます。 推量 とは、状況・背景・心中といった確定的でない事... 続きを読む

英語のネットスラングの意味を初見で見破るテクニック | オンライン英会話コラム

2015/12/05 11 users ネットスラング lol スラング DAT バター

ソーシャルメディアや電子掲示板では「lol」「dat」「pic」「XD」などのような不可解な文字列がひんぱんに登場します。 オンラインのカジュアルな会話テキストの中で、あまりに異質な文字列が出現したら、まずは何かのネットスラングなのではと疑ってよいでしょう。 スラングは、最初に目にした時には意味が理解できなくて当然の代物です。でも英語のネットスラングは成立パターンがおおよそ決まっているので、パター... 続きを読む

【英語】「go to」以外で表現するカッコよさげな「行く」3選 | オンライン英会話コラム

2015/12/03 14 users go to 英語 ニュアンス 達人 3選

「どこそこへ行く」という英語表現は「go to 場所」と言えばまず間違いありません、が、もちろん go to の他にもさまざまな言い方で「行く」を表現することが可能です。 いつもとは少し違った表現を知っておくと、よりニュアンスを表現しやすく、自然でこなれた英会話に近づきます。「行く」表現の使い分けの達人を目指してしまいましょう。 head for head を動詞として用いる head for ～... 続きを読む

【英語】「重要人物」を意味する英語スラング5選 | オンライン英会話コラム

2015/11/17 14 users スラング 重要人物 名声 英語 慣用表現

組織における重要人物は「important person」あるいは「influential person」などのように表現します。これは英語として最もきちんとした表現です。他にも、くだけた表現がたくさんあります。日常生活などでは、さまざまな慣用表現やスラングが使われています。 でっかいチーズ 重要人物や権力者を指す表現として「big cheese」という言い方があります。かつてはチーズが富や名声の... 続きを読む