500年以上前の本「オデュッセイア」に書き込まれた謎の暗号解読に懸賞金がかけられる - GIGAZINE

2014/04/30 52 users GIGAZINE 訳書 古代ギリシア 暗号解読 シカゴ大学

紀元前8世紀末の吟遊詩人ホメーロスが残した西洋文学最初期の作品「オデュッセイア」は、古代ギリシアの長編叙事詩で、現在に至るまで幾度となく訳され世界中で販売されたり、貴重な訳書は図書館に保存されたりしています。アメリカのシカゴ大学の図書館にも「1504年版オデュッセイア」が保管されているのですが、そのページに謎の暗号とおぼしきものが書き込まれているのが見つかっており、本の寄贈者が暗号解読に懸賞金をか... 続きを読む

『言語が違えば、世界も違って見えるわけ』 ワインの海は牛の色 – HONZ

2012/11/28 62 users HONZ 叙事詩 ダーウィン 直子 言語

言語が違えば、世界も違って見えるわけ 作者: ガイ ドイッチャー, Guy Deutscher, 椋田 直子 出版社: インターシフト 発売日: 2012/11/20 話は古代ギリシャの叙事詩から始まる。1858年のロンドン、ダーウィンの『種の起源』が発表される4カ月前、後に英国の首相となるウィリアム・グラッドストンが、叙事詩『イリアス』『オデュッセイア』についての研究結果を出版した。『ホメロスお... 続きを読む