子の誕生祝っていた男性、騒音に怒った住民に矢で撃たれ死亡 伊

2022/11/05 24 users 騒音 住民 死亡 Genoa 誕生

イタリア・ジェノバ市内（2021年6月28日撮影、資料写真）。(c)MARCO BERTORELLO / AFP 【11月5日 AFP】イタリア北部ジェノバ（Genoa）で、子どもの誕生を路上で祝っていたペルー人男性（41）が騒音に怒った近隣住民の男（63）に矢で撃たれ死亡した。男は人種差別による加重殺人容疑で訴追された。当局とメディアが3日に... 続きを読む

世界最高のレストラン、今年はデンマーク「ゼラニウム」

2022/07/19 8 users ゼラニウム デンマーク AFP レストラン シェフ

イタリア北部トリノで、国際料理コンクールに参加する「ゼラニウム」のシェフ、ラスムス・コフォード氏（2018年6月12日撮影、資料写真）。(c)MARCO BERTORELLO / AFP 【7月19日 AFP】英業界誌が主催する「世界のレストランベスト50（World's 50 Best Restaurants）」で、デンマークの「ゼラニウム（Geranium）」が今年の... 続きを読む

ツールで環境団体がレース妨害、選手は「一つのエピソード」と気にせず

2022/07/13 7 users エピソード ツール 選手 環境団体 ute

ツール・ド・フランス、第10ステージ（モルジンヌレポルトデュソレイユからムジェーブ、148.1キロメートル）。環境団体による抗議の影響でレースを中断したUTEのタデイ・ポガチャル（中央）ら選手（2022年7月12日撮影）。(c)Marco BERTORELLO/ AFP 【7月13日 AFP】12日に行われたツール・ド・フランス（2022 Tour de Fra... 続きを読む

ユーロビジョン、ウクライナ代表が優勝 ゼレンスキー大統領が祝意

2022/05/15 12 users ゼレンスキー大統領 ユーロビジョン ウクライナ代表 祝意 優勝

イタリア・トリノで行われたユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝したウクライナ代表「カルーシュ・オーケストラ」（2022年5月14日撮影）。(c)Marco BERTORELLO / AFP 【5月15日 AFP】伊トリノ（Turin）で開催された欧州国別対抗歌謡祭「ユーロビジョン・ソング・コンテスト（Eurovision Song Contest）」で15日、... 続きを読む

300キロ先の「分身」を遠隔操作 人型ロボットで検証実験

2022/04/30 18 users 分身 遠隔操作 IIT 検証実験 Genoa

人型ロボット「アイカブ3（iCub 3）」とオペレーター。伊ジェノバにあるイタリア技術研究所で（2022年4月27日撮影）。(c)AFP/MARCO BERTORELLO 【4月30日 AFP】イタリア・ジェノバ（Genoa）のイタリア技術研究所（IIT）から、300キロ離れた場所にある人型ロボットを遠隔操作する最新システムの検証実験がこのほど、行わ... 続きを読む

「ティラミスの父」 アド・カンペオルさん死去、93歳

2021/11/01 12 users ティラミス AFP ワールドカップ ９３歳 デザート

イタリア・トレビゾで開催された「ティラミス・ワールドカップ」で披露されたティラミス（2017年11月4日撮影、資料写真）。(c)AFP/MARCO BERTORELLO 【11月2日 AFP】世界的に有名なイタリアのデザート、ティラミスの「父」と呼ばれたアド・カンペオル（Ado Campeol）さんが10月30日、死去した。93歳。同国ベネト（Veneto... 続きを読む

94歳女性が虚偽の強盗通報、「人との触れ合い」求めて 伊　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2021/04/21 22 users 虚偽 AFPBB News AFP 国際ニュース ウソ

イタリア北部パビア近郊の老人ホームで暮らす人（2020年11月3日撮影、資料写真）。(c)Marco Bertorello / AFP 【4月21日 AFP】イタリア北部レッコ（Lecco）で8日、孤独な年金生活を送る94歳の女性が「人との触れ合い」を求めて、虚偽の強盗被害を通報した。警察が21日、明らかにした。 警察は「罪のないうそ」として、刑... 続きを読む

ユーチューブ投稿の料理動画が糸口に 伊マフィア逃亡犯を逮捕　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2021/03/30 19 users 糸口 AFPBB News イタリ 逮捕 YouTube

パスタを作る人（2020年5月11日撮影、資料写真）。(c)MARCO BERTORELLO / AFP 【3月30日 AFP】イタリアで逮捕状が出され、逃亡していたマフィアの一員が顔を隠してユーチューブ（YouTube）に料理動画を投稿したものの、隠しきれていなかったタトゥーによって居場所が特定され、中米のドミニカ共和国で逮捕された。イタリ... 続きを読む

イタリアでデモ隊と警察が衝突、新型コロナ規制に反発　写真14枚　国際ニュース：AFPBB News

2020/10/27 17 users 新型コロナ規制 衝突 反発 AFPBB News デモ隊

新型コロナウイルス感染拡大防止の規制に抗議するデモが行われたイタリア・トリノで、ショーウインドーが割られたグッチの店舗の前に立つ警官ら（2020年10月26日撮影）。(c)Marco BERTORELLO / AFP 【10月27日 AFP】イタリアの複数の都市で26日、政府が新たに発表した新型コロナウイルス感染防止規制に反発する数千人が... 続きを読む

イタリア、悲劇の3月終え黙とう ウイルスで戦後最多の死者　写真15枚　国際ニュース：AFPBB News

2020/03/31 5 users 死者 悲劇 戦後最多 ウイルス AFPBB News

イタリア・トリノで黙とうするキアラ・アペンディーノ市長（2020年3月31日撮影）。(c)Marco BERTORELLO / AFP 【3月31日 AFP】イタリア各地で31日、新型コロナウイルスによりこれまでに亡くなった1万1591人を追悼するため、1分間の黙とうがささげられ、半旗が掲げられた。同ウイルスの大流行は、同国の日常を激変させた... 続きを読む

アシタバは「不老長寿の薬」なのか、老化防止化合物発見 研究　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2019/02/21 26 users アシタバ AFP 不老長寿 顕微鏡 根拠

顕微鏡をのぞ研究員（2018年8月29日撮影、資料写真）。(c)MARCO BERTORELLO / AFP 【2月21日 AFP】日本では、少し苦味のあるアシタバの葉が健康にいいと長らく考えられてきたが、このほど発表された研究論文によって、これが科学的根拠に基づくものである可能性が出てきた。 新たに発表された研究では、アシタバに含まれ... 続きを読む

伊チーズ原料の牛乳は「残酷な産物」 英団体が指摘　写真1枚　国際ニュース：AFPBB News

2017/11/26 19 users 産物 乳牛 牛乳 トリノ AFP

イベントで並べられたパルミジャーノ・レッジャーノ・チーズ。イタリア・トリノで（2016年9月22日撮影、資料写真）。(c)AFP/MARCO BERTORELLO 【11月26日 AFP】イタリア名産のチーズ2種類「パルミジャーノ・レッジャーノ」と「グラナ・パダーノ」が、放牧ではなく屋内で飼育され、衰弱し時には脚が不自由で歩行困難な乳牛から搾られた牛乳で生産されている実態が、英畜産動物福祉団体「コ... 続きを読む