タグ 蘭子
人気順 5 users 10 users 100 users 500 users 1000 users(1 - 1 / 1件)
シンデレラガールズ第2話と第3話、蘭子の熊本弁翻訳 - しんでれ論
2015-01-25 シンデレラガールズ第2話と第3話、蘭子の熊本弁翻訳 アイドルマスター アニメ シンデレラガールズ 第2話 第3話 神崎蘭子のしゃべる、「蘭子語」とも言うべき独特の厨二病的言い回し(蘭子の出身地にちなんで「熊本弁」と呼ばれています)。 後日、雑誌とか特典とかで公開されるかもしれませんが、一応自分なりに翻訳をしてみました。 意図を汲み取るのはそんなに難しくないと思うんですが、Tw... 続きを読む
(1 - 1 / 1件)