MySQL 5.6と5.7における高度なクエリチューニングのQ&A(The Percona Performance Blogより) | Yakst

2015/09/07 161 users MySQL 原文 Yakst English 出典

約4時間前投稿MySQL 5.6と5.7における高度なクエリチューニングのQ&A(The Percona Performance Blogより)[MySQL]原文 Advanced Query Tuning in MySQL 5.6 and 5.7 Webinar: Q&A (English) 翻訳者 taka-h 出典について この記事はThe Percona Performance Blog内... 続きを読む

Unity 5.1 から導入された新しいネットワーク機能の UNET について詳しく調べてみた - 凹みTips

2015/08/14 172 users UNET 凹みTips English ネットワークシステム

2015-08-14 Unity 5.1 から導入された新しいネットワーク機能の UNET について詳しく調べてみた Unity C# はじめに Unity 5.1 よりマルチプレイヤ用のネットワークシステム（UNET）が追加されました。 (English) Unity 5.1 is here! – Unity Blog Announcing UNET – New Unity Multiplaye... 続きを読む

外国人「顎が落ちるほど感銘を受けたTEDのプレゼンを紹介する」海外のまとめ｜暇は無味無臭の劇薬

2015/07/10 133 users 劇薬 TED 無味無臭 dictionary 感銘

Comment by sochalienForEver 最も顎が落ちる（jaw-dropping）TEDの講演ってなに？ ※日本語だと「顎が落ちる」は美味しい物の表現ですが、英語だと「jaw-dropping」は「amazing」といったような意味になります。 http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/jaw-dropping redd... 続きを読む

English - モデルやメソッドに名前を付けるときは英語の品詞に気をつけよう - Qiita

2014/05/28 1300 users 形容詞 フレームワーク 名詞 品詞 Qiita

はじめに 他の人が書いたコードを読んでいるときに時々気になるのが、英語の間違いです。 特に動詞、名詞、形容詞の使い分けが間違っていたりすると、かなり違和感を感じます。 そこで今回はモデルやメソッドに名前を付けるときの基本的な原則をまとめてみます。 また、英文法的に正しい品詞が選べるようになるための習慣についても最後に説明します。 想定する言語/フレームワーク この記事の説明ではRuby/Ruby ... 続きを読む

【トラウマレベル】子供が号泣しそうな公園のクレイジー遊具３０選 | CuRAZY

2014/05/18 227 users CuRAZY English 遊具 トラウマ トラウマレベル

子供の頃、よく遊んだ公園の遊具。そんな楽しい思い出も一瞬でトラウマに変えてしまいそうな勢いの遊具が海外には沢山あります。 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 出典：goldenassay.com / english... 続きを読む

ITエンジニア向け英語勉強法書籍のご紹介 - english | GMOメディア エンジニアブログ

2014/02/18 258 users クラウドサービス エンジニア 段ボール箱 English 普及

ITエンジニア向け英語勉強法書籍のご紹介 こんにちは、EC2マイクロインスタンスを製造する工場で働く夢を見た山田コーダーです。（なぜか段ボール箱につめて出荷してました。） 最近はスマホアプリの国際化や海外のクラウドサービスの普及により、エンジニアにもますます英語力が問われるようになってきたと思いますが、皆さんの英語学習における「戦略」や「目標」はいかがでしょうか？ Webエンジニアにとって一般的な... 続きを読む

海外ドラマ「フレンズ」のディクテーションとフレーズの暗記を1ヶ月続ける方法 - Higepon’s blog

2013/12/30 757 users ディクテーション English 暗記 大人数 フレンズ

english, 英語ちょうど1ヶ月前。フレンズのディクテーションとフレーズの暗記を毎日やることを決心した。その成果を1か月後にブログに書くというイベントをカレンダーに登録した。なのでこのブログを書いている。 なぜやるのか？ 1:1 ではなく大人数での会話の聞き取りについていけないことがよくあるから。特に仕事とは関係のない話題の場合に顕著。これはリスニング能力の問題。 日常のふとした言い回しのスト... 続きを読む

最後のごあいさつ！皆様７年間ありがとうございましたー！ヽ(・ω・)ﾉ｜フィギュアメーカー・グッドスマイルカンパニー勤務 『ミカタンブログ -押上駅から17up-』

2013/07/30 111 users ミカタンブログ グッスマ ごあいさつ English 投票

フィギュアメーカー・グッドスマイルカンパニー勤務　『ミカタンブログ -押上駅から17up-』 ▼ ＴＯＰへ戻るときはコチラ！ ▼ Click here for English！ ▼ 動いてみた！ ▼ 8月はこのイベントでモテる！ ▼オンライン受注中！ ▼ ついったー！ Powered by ついめーじ ==グッスマ=================== ▼ グッスマのサイト！ ▼ 投票ありがとうご... 続きを読む

英語のコメントや issue で頻出する略語の意味 (FYI, AFAIK, ...) #git #English #Qiita - Qiita [キータ]

2013/05/18 857 users キータ FYI Kobito Git Qiita

英語のコメントや issue で頻出する略語の意味 (FYI, AFAIK, ...) 編集 git (493) English (1) Qiita (232) 編集 uasiが2分前にKobitoから投稿 続きを読む

羽根も可動部もない風力発電「Ewicon」 « WIRED.jp

2013/04/04 183 users Ewicon English 風力タービン 羽根 オランダ

TEXT BY OLIVIA SOLON PHOTO BY DELFT UNIVERSITY OF TECHNOLOGY TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO WIRED NEWS (ENGLISH) 風力タービンの大半は、風のもつ運動エネルギーを羽根を回す機械的エネルギーに変え、その羽根の回転で電気エネルギーを生み出すことで発電する。これに対してオランダのデルフト工科... 続きを読む

iPhoneユーザーの若い女性 2人に1人がダウンロードする脅威のアプリ「papelook」 【増田 @maskin】 : TechWave

2013/03/26 312 users maskin TechWave papelook 増田 脅威

iPhoneユーザーの若い女性 2人に1人がダウンロードする脅威のアプリ「papelook」 【増田 @maskin】 : TechWave English 概要とミッション スタッフとコミュニティ 事業内容 参加しよう English 問い合わせ 2013年03月26日13:30 iPhoneユーザーの若い女性 2人に1人がダウンロードする脅威のアプリ「papelook」 【増田 @maskin... 続きを読む

「Firefox OS」触ってみた。というか誰でもPCで起動できます 【増田 @maskin】 : TechWave

2013/02/25 106 users maskin TechWave 増田 English 了時間

「Firefox OS」触ってみた。というか誰でもPCで起動できます 【増田 @maskin】 : TechWave English 概要とミッション スタッフとコミュニティ 事業内容 参加しよう English 問い合わせ 2013年02月25日16:00 「Firefox OS」触ってみた。というか誰でもPCで起動できます 【増田 @maskin】 [読了時間: 2分] 世界18キャリアが対応... 続きを読む

グーグルが脳をヒントに音声認識を向上させた方法とは « WIRED.jp

2013/02/20 130 users グーグル ヒント WIRED.jp 音声認識 English

TEXT BY ROBERT MCMILLAN PHOTO BY ARIEL ZAMBELICH/WIRED TRANSLATION BY WATARU NAKAMURA WIRED NEWS (ENGLISH) 人間の音声をアプリ「AndroSpectro」で視覚化したもの。 グーグルはAndroid OS最新版の開発にあたって、OSがユーザーの音声コマンドを解釈する方法に複数の大きな変更を加え... 続きを読む

人工知能型のカレンダーアプリ「Tempo」 « WIRED.jp

2013/02/15 141 users TEMPO Siri English iOSアプリ 人工知能

TEXT BY CHRISTINA BONNINGTON PHOTO BY ALEX WASHBURN/WIRED TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO WIRED NEWS (ENGLISH) 「Tempo」は、カレンダーに人工知能（AI）の要素を追加し、予定にまつわるすべての作業を1カ所でできるようにするiOSアプリだ。「Siri」を生み出したSRI社からスピンアウ... 続きを読む

人工知能型のカレンダーアプリ「Tempo」 « WIRED.jp

2013/02/15 141 users TEMPO Siri English iOSアプリ 人工知能

TEXT BY CHRISTINA BONNINGTON PHOTO BY ALEX WASHBURN/WIRED TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO WIRED NEWS (ENGLISH) 「Tempo」は、カレンダーに人工知能（AI）の要素を追加し、予定にまつわるすべての作業を1カ所でできるようにするiOSアプリだ。「Siri」を生み出したSRI社からスピンアウ... 続きを読む

諸言語の源「祖語」をコンピューターで復元 « WIRED.jp

2013/02/13 242 users Flickr 祖語 HIRAI English Nature

TEXT BY PHILIPPA WARR TRANSLATION BY MAYUMI HIRAI, HIROKO GOHARA/GALILEO WIRED NEWS (ENGLISH) ロゼッタストーン。Photo:Nrbelex/Flickr 消滅した「祖語」を逆行分析できるコンピュータープログラムを、カナダと米国カリフォルニア州の研究者チームが作成した。 「Nature」誌に掲載された研究論... 続きを読む

米Stripe、JavaScriptで決済の全てを完了できる 「jQuery.payment」をリリース 【増田 @maskin】 : TechWave

2013/02/08 167 users maskin TechWave 米Stripe 増田 リリース

米Stripe、JavaScriptで決済の全てを完了できる 「jQuery.payment」をリリース 【増田 @maskin】 : TechWave English 概要とミッション スタッフとコミュニティ 事業内容 参加しよう English 問い合わせ 2013年02月08日14:00 米Stripe、JavaScriptで決済の全てを完了できる 「jQuery.payment」をリリース... 続きを読む

アップルのUIデザイン、革新の兆しあり « WIRED.jp

2013/02/08 235 users アップル 革新 UIデザイン WIRED.jp English

TEXT BY CHRISTINA BONNINGTON PHOTO BY JIM MERITHEW/WIRED TRANSLATION BY WATARU NAKAMURA WIRED NEWS (ENGLISH) ジョニー・アイヴ時代の幕開けが近づいている。 アップルでiOS部門の責任者を務めていたスコット・フォーストルの退任を受け、ジョニー・アイヴがプロダクトデザインとユーザーエクスペリエン... 続きを読む

就活に絶望している君へ　バッカじゃないの？【湯川】 : TechWave

2013/02/03 407 users ハッカ TechWave 湯川 English ムード

就活に絶望している君へ　バッカじゃないの？【湯川】 : TechWave English 概要とミッション スタッフとコミュニティ 事業内容 参加しよう English 問い合わせ 2013年02月04日07:30 就活に絶望している君へ　バッカじゃないの？【湯川】 [読了時間：２分] 最近大学生と話す機会があって、就活に失敗すれば絶望的なムードになるという話を聞いた。かなり呆れた。呆れて言葉が出... 続きを読む

グーグルがiPhoneを助けた理由 « WIRED.jp

2012/12/18 403 users iPhone OGATA グーグル iOS WIRED.jp

TEXT BY RYAN TATE AND MICHEAL COPELAND TRANSLATION BY RYO OGATA, HIROKO GOHARA/GALILEO WIRED NEWS (ENGLISH) 画像はWikimedia Commons。 グーグルは、「iOS」向けに新ヴァージョンの「Google Maps」と「Gmail」をリリースしたことで、iPhoneが世界最高のスマート... 続きを読む

技術と英語を同時に、しかも無料で勉強できる画期的な方法 - Google Japan Developer Relations Blog

2012/10/30 1499 users 英語 技術 方法 無料 北村英志

技術と英語を同時に、しかも無料で勉強できる画期的な方法 2012年10月30日火曜日 | 20:34 Labels: English, Google Developers live Posted by 北村英志 Developer Relations Team みなさん英語は得意ですか？ Google で働いていると、英語は必須です。東京オフィスだと人にもよりますが、僕の場合、毎日のメールはもちろ... 続きを読む

404 Blog Not Found:English - 丁寧は謙譲にあらず、命令形は命令にあらず

2012/07/11 179 users 謙譲 English 丁寧 命令 命令形

The requested blog was not found -- unless you requested that of Dan Kogai (小飼 弾). そんなことを英語で言っている人を、私は見たことがない。 その代わりに言っているのは、丁寧の度合い(politeness)において would = could > can = will ということである。 English Grammar... 続きを読む

【英語スレ】どうすれば音読が楽しくなるか考えよう | ライフハックちゃんねる弐式

2012/03/28 137 users 音読 English 英語スレ test ライフハックちゃん

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1296185648/ 1 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/01/28(金) 12:34:08 ID:? 英語は読書でもリスニングだけでも身につかない。 英語をモノにするにはテキストを地道に長時間音読する以外の方法はありえない。 ．．．．だが音読はマジでキツいっす。 誰か少しでも音読を楽しくなる方法教えろよ... 続きを読む

[英語]実質2ヶ月でTOEICを340点アップさせた、私の勉強法を公開します

2012/01/25 995 users TOEIC English 英会話スクール 学習教材 成果

Too shy to speak English? / antwerpenR多くの人が、勉強したいけどなかなか続けられない、上達しないものといえば、英語。英会話スクールに行ったり、学習教材を買ったりしてはみるものの、なかなか成果が出ない人もいるでしょうし、そもそも成果が見えにくいから継続しにくい、という面もあるかもしれません。そういう方に、手っ取り早く成果が見えてオススメなのがTOEIC。 基本的... 続きを読む

3DCGで原型制作をした「ミルヒオーレ・F・ビスコッティ」、実はこんな風に造られていたんだよ！｜フィギュアメーカー・グッドスマイルカンパニー勤務 『ミカタンブログ -松戸駅から１０

2011/11/04 618 users ミカタンブログ グッスマ English 原型制作 松戸駅

フィギュアメーカー・グッドスマイルカンパニー勤務　『ミカタンブログ -松戸駅から１０マス進む-』 ▼ ＴＯＰへ戻るときはコチラ！ ▼ Click here for English！ ▼ 動いてみた！ ▼ ついったー！モゴモゴしてみたり！ Powered by ついめーじ ▼ 今週はこのアイテムでモテる！ == グッスマ ================== ▼ グッスマのサイト！ ▼ グッスマは小... 続きを読む