「『全然いい』は誤用」という迷信　辞書が広めた？　　：日本経済新聞

2012/06/25 308 users 誤用 広辞苑 迷信 副詞 辞書

2011年12月13日付で、「全然は本来否定を伴うべき副詞である」という言語規範意識が国語史上の“迷信”であるという日本語研究を紹介しました。こうした実態に反する意識は戦前には見られず、昭和20年代後半に急速に広まったことが分かりましたが、その発生原因はまだ解明されていません。今回は辞書の記述からこの問題を探ってみました。 初めて強い規範を示した「辞海」(三省堂) 例えば、「広辞苑」第６版（200... 続きを読む

なぜ広まった？　「『全然いい』は誤用」という迷信　　：日本経済新聞

2011/12/13 3071 users 誤用 副詞 迷信 いつごろ 肯定

「全然いい」といった言い方を誤りだとする人は少なくないでしょう。一般に「全然は本来否定を伴うべき副詞である」という言語規範意識がありますが、研究者の間ではこれが国語史上の“迷信”であることは広く知られている事実です。迷信がいつごろから広まり、なぜいまだに信じられているのか。こうした疑問の解明に挑む最新日本語研究を紹介します。 明治から昭和戦前にかけて、「全然」は否定にも肯定にも用いられてきたはずで... 続きを読む

なぜ広まった？　「『全然いい』は誤用」という迷信　　：日本経済新聞

2011/12/13 767 users 誤用 副詞 迷信 いつごろ 肯定

「全然いい」といった言い方を誤りだとする人は少なくないでしょう。一般に「全然は本来否定を伴うべき副詞である」という言語規範意識がありますが、研究者の間ではこれが国語史上の“迷信”であることは広く知られている事実です。迷信がいつごろから広まり、なぜいまだに信じられているのか。こうした疑問の解明に挑む最新日本語研究を紹介します。 明治から昭和戦前にかけて、「全然」は否定にも肯定にも用いられてきたはずで... 続きを読む