「東京から大阪への転勤者の脳内理解」 大阪の駅をイメージで東京の駅に置き換えた路線図が話題（まいどなニュース） - Yahoo!ニュース

2022/05/28 93 users 路線図 Yahoo 転勤者 イメージ 大阪

大阪の駅をイメージで東京の駅に置き換えた路線図がSNS上で大きな注目を集めている。 【写真】東京の人にはミナミの路線図はこう見えている…！？ 「東京から大阪への転勤者の脳内理解」 とこの路線図を紹介したのは「@pom_departments1」さん。 この路線図は御堂筋線を銀座線＋丸の内線、堺筋線を日比谷線、谷町線を千代... 続きを読む

大阪メトロ、平日午後10時以降に2割減便　18日から　終電繰り上げはせず - 毎日新聞

2021/01/14 8 users 終電繰り上げ 毎日新聞 阪急電鉄 当面 終電

大阪メトロは14日、緊急事態宣言の再発令を受け、18日から平日の午後10時以降に約2割減便すると発表した。夜間の外出を抑制するためで、終電の繰り上げはしない。 対象は御堂筋線など7路線。近畿日本鉄道や阪急電鉄と相互直通運転している中央、堺筋線は除く。1時間当たり上下線各1本程度の削減となる。期間は当面の間で... 続きを読む

「堺筋線」Google翻訳でも“筋肉線”、「堺筋」は“大腿筋”　機械翻訳の難しさ - ITmedia NEWS

2019/03/20 21 users 堺筋 機械翻訳 google翻訳 大腿筋 精度

大阪メトロの英語サイトで、「堺筋線」が「サカイマッスルライン」（堺筋肉線）などと誤訳されていた問題。Bing翻訳の精度の問題との指摘もあり、Google翻訳も試してみた。その結果は…… 大阪メトロの英語サイトで、「堺筋線」（さかいすじせん）という路線名が「サカイマッスルライン」（堺筋肉線）などと誤訳されていた... 続きを読む

御堂筋も「御堂筋マッスル」と誤訳　堺筋→「堺マッスル」問題、太子橋は「プリンスブリッジ」 - ITmedia NEWS

2019/03/19 27 users 誤訳 御堂筋 御堂筋線 堺筋 大阪メトロ

「堺筋線」が「サカイマッスルライン」と誤訳されていた、大阪メトロの英文サイト。誤訳はこれにとどまらず、「御堂筋線」は「ミドウスジマッスルライン」、「太子橋今市」は「プリンスブリッジ イマイチ」に。 続きを読む

「堺筋線」を「Sakai Muscle line」と誤訳　大阪メトロ、外国語ページを非公開に - ITmedia NEWS

2019/03/19 8 users 誤訳 当面 大阪メトロ ITmedia News 路線名

大阪メトロが、公式サイトの外国語ページを非公開に。「堺筋線」を「Sakai Muscle line」などと誤訳していた。自動翻訳ソフトの利用が原因という。 大阪メトロは3月18日、公式サイトの外国語ページに誤訳があったとして、当面の間、公開を休止すると発表した。路線名の「堺筋線」を「Sakai Muscle line」などと訳してい... 続きを読む

大阪は地下鉄もヒョウ柄？　扉の模様にＳＮＳざわつく

2017/04/26 20 users ヒョウ柄 地下鉄 ひょう 模様 SNS

「地下鉄までヒョウ柄に」「大阪のおばちゃん仕様なん？」。大阪市営地下鉄堺筋線の扉に描かれたヒョウ柄模様がＳＮＳなどで話題になっている。 市交通局によると、路線ごとに沿線の魅力を内装に反映させたもので、堺筋線は天王寺動物園にちなんだ。現時点で１７編成中２編成がヒョウ柄だ。 デザインを考案した担当者は「大阪で生まれ育ったので『動物といえばヒョウ』と頭にすり込まれていたようです。婦人服店でもよく見かけま... 続きを読む

大阪地下鉄６路線がイメチェン　ドアに「隠れキャラ」も：朝日新聞デジタル

2015/06/27 17 users イメチェン 御堂筋 乗降ドア 沿線 朝日新聞デジタル

大阪市交通局は２５日、御堂筋線など地下鉄６路線の車両の内装を一新すると発表した。「単調で無難な車内」から「明るさ・親しみ・楽しみのある車内」にイメージチェンジし、沿線の魅力も盛り込んでいく。　御堂筋線はシンボル色に合わせて床面や連結ドアを赤に染める。乗降ドアは御堂筋にちなみ、イチョウ柄となる。天王寺動物園を通る堺筋線や、海遊館とつなぐ中央線のドアには動物や魚の絵をあしらう。子どもが喜ぶように、動物... 続きを読む

朝日新聞デジタル：大阪市営地下鉄、終電を延長　「私鉄より早い」に対応 - 社会

2013/03/23 12 users 私鉄 終電 朝日新聞デジタル 延長 大阪市営地下鉄

大阪市営地下鉄の新ダイヤが２３日、始まった。堺筋線を除く８路線で終電時間が１０〜３０分延長された。「私鉄に比べ終電時間が早い」との不満に応えた。新たな終電時間は次の通り。 続きを読むこの記事の続きをお読みいただくには、会員登録が必要です。登録申し込みログインする（会員の方） 無料会員登録はこちら朝日新聞デジタルのサービスご紹介はこちら関連リンク大阪府のニュースは地域情報ページでも 続きを読む