水原容疑者が出廷　保釈金３８０万円納付―大谷選手「これで一区切り」・米連邦地裁：時事ドットコム

2024/04/13 10 users 出廷 ドジャース 保釈 連邦地裁 ロサンゼルス時事

水原容疑者が出廷　保釈金３８０万円納付―大谷選手「これで一区切り」・米連邦地裁 時事通信 運動部2024年04月13日11時39分配信 水原一平容疑者 【ロサンゼルス時事】米大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手の元通訳、水原一平容疑者が１２日午後（日本時間１３日午前）、ロサンゼルスの連邦地裁に出廷した。同地裁は保釈... 続きを読む

水原元通訳 出頭し拘束 保釈認められる 銀行詐欺容疑で訴追 | NHK

2024/04/12 22 users 訴追 ドジャース 大リーグ 司法当局 水原一平容疑者

大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手の口座から不正に送金したとして銀行詐欺の疑いで訴追された、元通訳の水原一平容疑者が、現地時間の12日、司法当局に出頭し拘束されました。 そして裁判所で、今回の訴追を受けた手続きが行われ、2万5000ドルを支払うことなどを条件に保釈が認められましたが、このあと水原元通訳は... 続きを読む

水原一平容疑者、「ジェイ・ミン」の偽名で野球カード購入…大谷の銀行口座から約5000万円送金と米司法当局：中日スポーツ・東京中日スポーツ

2024/04/11 187 users 偽名 訴状 ドジャース 送金 大谷

米連邦司法当局は11日、ロサンゼルスの連邦裁判所で会見し、ドジャースの大谷翔平選手の元通訳でチームを解雇された水原一平容疑者を、大谷選手の銀行口座から1600万ドル以上（約24億5000万円）のお金を盗み、違法賭博のブックメーカーに送金した銀行詐欺の容疑で訴追したと発表した。 訴状と宣誓供述書によれば、水原容... 続きを読む

水原一平氏が司法取引へ調整、大谷翔平選手にも事情聴取…米紙報道

2024/04/11 14 users 水原一平氏 事情聴取 大谷翔平選手 司法取引 米紙報道

【読売新聞】　【ロサンゼルス＝後藤香代】米大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手（２９）の元通訳、水原一平氏（３９）の違法賭博疑惑で、米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は１０日、水原氏が捜査当局との司法取引に応じ、大谷選手から数百万ド 続きを読む

あのさぁ シュンペーターを「シュムペーター」と書いたり、 ガンジーを「ガ..

2024/04/08 194 users シュンペーター レイディオ ロサンジェルス ガンジー ムーブ

あのさぁ シュンペーターを「シュムペーター」と書いたり、 ガンジーを「ガーンディー」と書いたりするムーブあるじゃん？ ロサンゼルスを「ロサンジェルス」と書くみたいなやつ あれはなんなん？ 別に原語に寄せなくてよくない？ って思うのは私だけ？ ラジオを「レイディオ」って言うやつみたいな いや別にラジオでえ... 続きを読む

大谷翔平の元通訳・水原一平氏、国際犯罪捜査の対象か…「水原氏の役割」解明へ

2024/03/27 65 users 解明 水原一平氏 水原氏 大谷翔平 元通訳

【読売新聞】　【ロサンゼルス＝後藤香代】米大リーグ・大谷翔平選手（２９）の通訳を解雇された水原一平氏（３９）の違法賭博疑惑で、米スポーツ専門局ＥＳＰＮは２６日、水原氏が米国土安全保障捜査局（ＨＳＩ）の捜査対象になっていると報じた。 続きを読む

『Path of Exile 2』製品版のクラス数は？日本語音声は入るの？気になる部分をゲームディレクターに直撃！【現地インタビュー】 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

2024/03/26 5 users ニュージーランド Game*Spark 米ハリウッド 直撃

インタビュー会場となったホテルの会議室。ハリウッド風なのかスタジオ表記になっていた。ニュージーランドのGrinding Gear Gamesが現在開発しているハクスラアクションRPG『Path of Exile 2』。現地時間3月18日にアメリカのロサンゼルスにてメディアとコンテンツクリエイター向け体験会が開催されました。 米ハリウッド... 続きを読む

ロサンゼルス地元紙「大谷選手の弁護士が彼に話をさせるか疑わしい」…ＭＬＢの調査は長期化か

2024/03/23 15 users MLB 後藤香代 ドジャース 大谷選手 聴取

【読売新聞】　【ロサンゼルス＝後藤香代】米大リーグ機構（ＭＬＢ）は２２日、ドジャースの大谷翔平選手（２９）の通訳を解雇された水原一平氏（３９）の違法賭博疑惑に関する正式な調査を始めた。大谷選手や水原氏への聴取を進めるとみられる。 米 続きを読む

米ドラマ『アルフ』日本語版　YouTube無料配信中　アルフの声は所ジョージ - amass

2024/03/23 390 users amass アルフ ホームコメディ Studios 居候

ロサンゼルスに暮らす一家と、その居候となった宇宙生物が繰り広げる騒動を笑いと涙で描いた、米国のホームコメディ『アルフ』。現在、YouTubeで本編映像（日本語版）を無料配信中。この作品の配給権を持つ米Shout! Studiosは、同社のYouTubeチャンネルで、英語版やスペイン語版などと共に日本語版も無料配信しています... 続きを読む

“水原一平氏の在籍記録なし 大学担当者が明らかに” 米報道 | NHK

2024/03/23 34 users 水原一平氏 NHK 米報道 大リーグ 専属通訳

ロサンゼルスの地元メディア「NBCロサンゼルス」は21日、大谷翔平選手の専属通訳を務めていた水原一平氏について「カリフォルニア大学リバーサイド校を卒業したと複数の報道が伝えているが、大学の広報担当者は学校に在籍した記録がないことを明らかにした」と報じました。 水原氏の経歴については大リーグの公式ウェブ... 続きを読む

水原一平通訳の父「知らないよ」賭博問題で解雇受け　ドジャース職員名簿からも名前削除｜FNNプライムオンライン

2024/03/21 7 users 水原一平通訳 FNNプライムオンライン ドジャース 賭博問題

アメリカ・メジャーリーグのドジャースは21日、大谷翔平選手の通訳、水原一平氏を解雇したと発表した。違法賭博で借金がかさみ、大谷選手の口座から送金させた疑いが浮上している。 FNNがアメリカ・ロサンゼルスで水原氏の父に賭博について聞いたところ「知らないよ、俺は」との答えだった。 また水原氏の名前が、ドジャ... 続きを読む

大谷翔平の代理人、巨額の窃盗被害で刑事告訴…借金肩代わりなら最低１年間の出場停止可能性

2024/03/22 91 users 刑事告訴 代理人 窃盗被害 大谷翔平 後藤香代

【読売新聞】　【ロサンゼルス＝後藤香代、ソウル＝帯津智昭】米大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手（２９）の通訳を解雇された水原一平氏（３９）の違法賭博疑惑で、米スポーツ専門局ＥＳＰＮは２１日、大谷選手が巨額の窃盗被害に遭ったとして、大 続きを読む

ドジャースが通訳の水原氏解雇、違法賭博で大谷の資金着服か

2024/03/21 16 users Shohei Ohtani ドジャース AFP MLB 通訳

MLBオールスターゲーム2021の会見に臨むロサンゼルス・エンゼルス時代の大谷翔平（左）と通訳の水原一平氏（2021年7月12日撮影）。(c)Dustin Bradford/Getty Images/AFP 【3月21日 AFP】（更新）米大リーグ（MLB）のロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は20日、大谷翔平（Shohei Ohtani）の通訳を務める水... 続きを読む

ドジャースが通訳の水原氏解雇、違法賭博で大谷の資金着服か（ＡＦＰ＝時事） - Yahoo!ニュース

2024/03/21 16 users Shohei Ohtani ドジャース AFP 水原一平 時事

MLBオールスターゲーム2021の会見に臨むロサンゼルス・エンゼルス時代の大谷翔平（左）と通訳の水原一平氏（2021年7月12日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News 【AFP＝時事】（更新）米大リーグ（MLB）のロサンゼルス・ドジャース（Los Angeles Dodgers）は20日、大谷翔平（Shohei Ohtani）の通訳を務める水原一平（Ippei M... 続きを読む

ホタテ、メキシコ加工で価格2倍　アメリカ市場狙う - 日本経済新聞

2024/03/17 11 users ホタテ 禁輸 行き場 アメリカ市場 メキシコ

【ロサンゼルス=市原朋大】中国による禁輸で行き場を失った北海道産のホタテをメキシコで加工し、米国の高級品市場に売り込む試みが本格的に始動した。中国への依存度を減らす一方、価格は中国で加工していた当時の2倍程度に跳ね上がる。高級食材として、まずは米西海岸で独り立ちさせるのが目標だ。日本貿易振興機構（J... 続きを読む

「ゴジラ-1.0」アカデミー賞 視覚効果賞を受賞 山崎貴監督 | NHK

2024/03/11 447 users アカデミー賞 NHK ゴジラ-1.0 山崎貴監督 視覚効果賞

アメリカ映画界で最高の栄誉とされるアカデミー賞の各賞の発表がロサンゼルスで行われ、視覚効果賞に山崎貴監督の「ゴジラ-1.0」が選ばれました。 視覚効果賞を日本の作品が受賞したのは初めてです。 山崎貴監督は授賞式で「私たちはここに立っている。この賞は誰にでもチャンスがあることを証明してくれた。やったぞ！... 続きを読む

宮崎駿監督「君たちはどう生きるか」に米アカデミー賞 - 日本経済新聞

2024/03/10 54 users 宮崎駿監督 米アカデミー賞 中藤玲 日本経済新聞 君たち

【ロサンゼルス=中藤玲】米映画界最大の祭典である第96回アカデミー賞の授賞式が10日（日本時間11日）、米ハリウッドで開かれ、宮崎駿監督の「君たちはどう生きるか」が長編アニメーション賞に選ばれた。日本映画としては2003年の「千と千尋の神隠し」以来、21年ぶり2度目の長編アニメーション賞受賞となった。同部門に... 続きを読む

「君たちはどう生きるか」アカデミー賞長編アニメーション賞に | NHK

2024/03/10 378 users NHK 千尋 宮崎駿監督 長編アニメーション賞 君たち

アメリカ映画界で最高の栄誉とされるアカデミー賞の各賞が10日、ロサンゼルスで発表され、長編アニメーション賞に、宮崎駿監督の「君たちはどう生きるか」が選ばれました。 日本の作品が長編アニメーション賞を受賞したのは、2003年に同じく宮崎監督の「千と千尋の神隠し」が受賞して以来で、宮崎監督がこの賞を受賞する... 続きを読む

日本の「レコード喫茶」がアメリカに上陸しつつある | 渋谷の「名曲喫茶ライオン」に影響を受けた店も

2023/12/20 5 users 渋谷 リスニング アメリカ 一種 ニューヨーク

吟味したレコードを客に聴かせる日本の「レコード喫茶」が、ロサンゼルスやニューヨークにも生まれつつある。なかには、渋谷の「名曲喫茶ライオン」に影響を受けた店もあるほどだ。米紙記者が、その体験談を語る。 リスニング・バーは、日本ではレコード喫茶として主に1950年代から存在してきた。喫茶店の一種で、東京の... 続きを読む

『ゴジラ-1.0』アメリカの観客＆批評家が絶賛　『ゴジラKOM』マイケル・ドハティ監督も鑑賞｜シネマトゥデイ

2023/11/12 8 users ゴジラKOM スタンディングオベーション シネマトゥデイ

『ゴジラ-1.0』ハリウッドでの反応は…？ - (C)2023 TOHO CO., LTD. 映画『ゴジラ-1.0』（全国公開中）の北米プレミアが現地時間10日、アメリカ・ロサンゼルスのDGAシアターで行われ、日本以外の国で本編が初上映された。上映後にはスタンディングオベーションが起こり、現地の観客＆批評家から絶賛の声が相次いでいる。 ... 続きを読む

「ホームレス予備軍」をAIで検出して支援の手を差し伸べる取り組みがロサンゼルスで行われている

2023/11/11 25 users 貧富 地価 支援 ホームレス 物価

貧富の格差が激しいアメリカでは、物価の高騰や地価の上昇によって家賃を支払うことができなくなり、ホームレスになってしまう人が増加しています。そんな中、AIを利用して「ホームレス予備軍」を検出して支援の手を差し伸べる取り組みが、カリフォルニア州ロサンゼルス郡で行われています。 Can AI predict, and try to... 続きを読む

猫は276種もの多様な表情を持っていることが猫カフェで暮らす猫を観察した研究で判明

2023/10/31 33 users 判明 表情 猫カフェ 研究 人々

猫は世界中の人々にペットとして愛されており、たまに猫が見せるキュートな表情に夢中だという人も多いはず。アメリカ・ロサンゼルスの猫カフェで暮らす53匹の猫を観察した新たな研究で、猫には実に276種類もの表情が存在していることが判明しました。 Feline Faces: Unraveling the Social Function of Domestic Cat Fa... 続きを読む

27年前のラッパー「2PAC」銃撃 ギャング元リーダーを逮捕 起訴 | NHK

2023/09/30 26 users ギャング ラスベガス 何者 銃撃 ラッパー

アメリカのヒップホップ界の伝説的なラッパー「2PAC」が1996年、ラスベガスで何者かに銃撃され死亡した事件で、現地の警察はロサンゼルスのギャングの元リーダーの男を殺人の罪で逮捕・起訴したと発表しました。 2PAC、本名トゥパック・シャクールさんは1996年、アメリカのラスベガスの交差点で信号待ちをしていたところ... 続きを読む

大谷翔平 右ひじ手術と球団が発表 投手復帰は再来年の見通し | NHK

2023/09/19 106 users 再来年 じん帯 球団 エンジェルズ 大リーグ

大リーグ、エンジェルスの大谷翔平選手が19日、ロサンゼルスで右ひじのじん帯を修復する手術を受けたと球団が発表しました。 手術を行った医師によりますとピッチャーとしての復帰は再来年、2025年のシーズンになる見通しで、バッターとしては来シーズン開幕からの復帰を目指すということです。 続きを読む

イーロン・マスク、Valorant世界大会に現れ「Twitterに戻せ」とブーイング浴びる | テクノエッジ TechnoEdge

2023/08/28 120 users Twitter VALORANT TechnoEdge 宇宙

ガジェット全般、サイエンス、宇宙、音楽、モータースポーツetc... 電気・ネットワーク技術者。実績媒体Engadget日本版, Autoblog日本版, Forbes JAPAN他 8月27日、ロサンゼルスで開催された対戦型FPSゲーム『Valorant』の世界大会決勝戦で、会場に来ていたX（Twitter）のオーナー、イーロン・マスク氏がカメラに抜かれ... 続きを読む