翻訳の難関にぶつかったときに思い出す - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/06 3561 users 難関 村上春樹 原文 翻訳 村上さん

2015-03-07 翻訳の難関にぶつかったときに思い出す 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 はじめまして。 翻訳業に携わっている者です。 村上さんはいつも楽しそうに翻訳をなさっているように見えますが、私はときどきどうしても原文の意味がとれなくて、途中で仕事を投げ出したくなるときがあります（さすがに投げ出しはしませんが……）。 村上さんはそんな状況に陥ることはありませんか？... 続きを読む

感動を伝えるのはむずかしい - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/07 3559 users 村上春樹 物事 2015-03-07 感動 周り

2015-03-07 感動を伝えるのはむずかしい 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 村上さん、はじめまして。 些細だけど、個人的にはそれなりに悩んでいることがあります。 それは、自分の好きな物事を周りの人に言葉で上手に薦めることができないことです。 特に、映画は人並みかそれ以上に好きなのですが、自分の好きな映画の良さを相手に巧く伝えることができません。 自分の好きな物事を上... 続きを読む

音楽における直感と経験値 - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/07 3559 users 村上春樹 直感 楽器 2015-03-07 瞬間

2015-03-07 音楽における直感と経験値 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 村上さん。初めまして！　音楽について質問があります。以前、楽器の奏者の方とお話しした時、子供や動物こそ、良い演奏が判ると仰っていました。私はそう思いませんでした。私が音楽に接する時、今までの自分が経験した感覚とリンクして、これまで感じたことのある、いくつもの瞬間を思い出す事で、深く感動します。... 続きを読む

あなたがあとに残せるもの - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/07 3559 users 村上春樹 ため息 僕たち夫婦 不妊治療 2015-03-07

2015-03-07 あなたがあとに残せるもの 村上さんにちょっと話したいこと 読者↔村上春樹 僕たち夫婦には子供がいません。不妊治療もしていますが、年齢的に厳しくおそらく、自分たちの子供を見ることはできないと思います。 なんだか、これまでのいろんなことを後悔したり、妻に申し訳ないとか、ため息ばっかりです。 無条件に愛せる存在がほしかったなあ。 生きる張り合いがないんです。 （らくだのくちびる、男... 続きを読む

創作活動と走ることをどう切り替える？ - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/06 3559 users 村上春樹 長編小説 ハードボイルド・ワンダーランド 創作活動

2015-03-07 創作活動と走ることをどう切り替える？ 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 村上春樹様 高校生のときに『世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド』を拝読して以来、新たな作品が出るのが楽しみでなりません。長編小説をお書きになるときに、その世界観を構築しながら、その世界の中にまるで入り込むような精神活動というのは、きっと大変な作業なんだろうな、と勝手に想像し... 続きを読む

「マイルズ・エヴァンズ」問題の核心 - 村上さんのところ／村上春樹 期間限定公式サイト

2015/03/06 3559 users 核心 村上春樹 Evans Miles マイルス

2015-03-06 「マイルズ・エヴァンズ」問題の核心 村上さんにおりいって質問・相談したいこと 読者↔村上春樹 マイルスですか？ マイルズですか？ みんなマイルスと言うんですけど、どこかで村上さんが「マイルズが正しい」と書いていたような気がするので、ぼくはマイルズと発音するようにしています。 （タナカダイスケ、男性、32歳） Milesの正しい発音は「マイルズ」です。Evansの正しい発音は「... 続きを読む

某R社を５日でクビになった話 - Code.io

2015/03/06 1332 users クビ 焼き肉 エンジニアインターン スカウト エンジニア

2015-03-07 某R社を５日でクビになった話 Hello,World!個人開発でぬくぬくやってきたエンジニアの僕が、縁あってエンジニアインターンし、５日目にしてクビになるという出来事があり、学びが多かったので綴りたいと思います。 ◼︎某社との出会い 焼き肉をおごるという企画で、スカウトが来て、オシャレでキレイな焼き肉屋さんでランチをしました。そこで、スゴイエンジニアさんに「このサービスのこの... 続きを読む

UnicodeのWAVE DASH例示字形が、25年ぶりに修正された理由 -INTERNET Watch

2015/03/07 660 users unicode コロンボ スリランカ 反対 文書番号

特別企画 UnicodeのWAVE DASH例示字形が、25年ぶりに修正された理由 （2015/3/7 10:00） はじめに 2014年9月29日から10月3日にかけて、スリランカのコロンボで国際文字コード規格を審議するWG2会議が開催された。この会議において、WAVE DASH（符号位置U+301C）の例示字形を変更をする提案、文書番号「N4606」[*1]（図1）が審議され、特に反対が出ない... 続きを読む

洋食屋店主の俺が簡単に作れる手抜きレシピを教える:ハムスター速報

2015/03/07 630 users ハムスター速報 手抜きレシピ test news4vip おー

洋食屋店主の俺が簡単に作れる手抜きレシピを教える Tweet カテゴリ工作 1 :名無しさん＠おーぷん:2015/03/07(土)06:07:36 ID:8u1 つまみ系だけね じゃないと店潰れるから 洋食屋店主の俺が簡単に作れる手抜きレシピを教える http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1425676056/ 2 :名無しさん＠おー... 続きを読む

【保存版】ハンバーグの旨さが5割増しになる、究極の「付け合せレシピ」40選｜CAFY [カフィ]

2015/03/07 597 users きのこ ニンジン じゃがいも パプリカ トマト

こちらの記事は以下の内容を紹介しています。 ・じゃがいもを使ったハンバーグの付け合わせ（10種類） ・きのこを使ったハンバーグの付け合わせ（4種類） ・トマトを使ったハンバーグの付け合わせ（3種類） ・にんじんを使ったハンバーグの付け合わせ（3種類） ・パプリカを使ったハンバーグの付け合わせ（3種類） ・緑野菜を使ったハンバーグの付け合わせ（13種類） ・その他ハンバーグの付け合わせ（4種類） 続きを読む

仕事とは、プログラミングとは - mizchi's blog

2015/03/07 549 users mizchi's blog プログラミング ミーム 仕事 本腰

2015-03-07 仕事とは、プログラミングとは これは、冒頭の問いから端を発した、各章のつながりが不明瞭なエッセイ、流行りのミームでいうと技術的ポエム、であり、プログラミングをテーマにしていてもプログラミングの記事ではない。(と一番最後まで書き終わった自分が注釈を入れている) 良いコードとは何か 趣味で4年、本腰を入れたは最後の2年なのだが、それから3年間ほど仕事でプログラムを書いてきた。それ... 続きを読む

SNSのシェアボタンの設置方法まとめ (サンプルコード付き)

2015/03/07 445 users SNS サンプルコード付き シェアボタン 設置方法まとめ 方法

SNSのシェアボタンの設置方法まとめ (サンプルコード付き)公開日: 2015-03-06ブログ記事やウェブサイトに、TwitterやFacebook、Google+などのソーシャルシェアボタンを設置する方法を説明します。目次サンプルコードTwitterFacebookGoogle+はてなブックマークpocketLINE 「プログラムのことはよく分からない…」「とりあえず設置したいのさっ」という人... 続きを読む

時短レシピ！10分で出来る超シンプル胡麻ヌードル - macaroni

2015/03/07 431 users macaroni 時短レシピ 10分

ちょっと小腹が空いた時、ささっと手軽に１０分で作れ、胡麻の香りが食欲をそそるヌードルはいかがですか？食事にしたければ、野菜とハムや卵を加えるだけでボリュームアップ出来ますよ。お好みのアレンジを楽しんでください！ 続きを読む

10万円台のロードバイクについて調べた - 機械

2015/03/07 422 users 機械 ロードバイク 所感 10万円台 エントリ

2015-03-07 10万円台のロードバイクについて調べた 自転車 毎年クロスバイクのニューモデルについてああだこうだと好き勝手な所感を述べるエントリを書いているのですが、それに対して必ず「クロスバイクなんて中途半端なものを買うぐらいなら最初からロードバイクを買った方がいい」という意見が出てきます。 クロスバイクを買った2ヶ月後にロードバイクを買った身としては言いたいことは分からなくもないんです... 続きを読む

「お金のために働いている人」は実は少ない？ 社員が昇給よりも望んでいる4つのこと ｜ ライフハッカー［日本版］

2015/03/07 411 users 昇給 ライフハッカー 春野ユリ Yes 論争

春野ユリ  - こころ,コミュニケーション,モチベーション,仕事術  09:00 AM 「お金のために働いている人」は実は少ない？ 社員が昇給よりも望んでいる4つのこと あなたの部下は自分の仕事が好きですか？　その答えがYESなら、その理由はあなたが思っていることとは違うかもしれません。 マネジメントの専門家は、従業員は報酬よりも、自分の仕事のお金ではない側面を重視しているのではという論争を長年繰... 続きを読む

預金が消える　 - NHK　クローズアップ現代

2015/03/06 388 users 預金 預金通帳 コンピューターウイルス 普及 深夜

ある日、預金通帳を見たこの男性。 知らない間に、預金が次々と他人の口座に送られていました。 男性 「あーって、青ざめますよね。 いったいこれ何が起きているんだろう。」 金融機関が普及を進めてきたインターネットバンキング。 土日や深夜でもパソコンやスマートフォンで振り込みが可能で手数料も安いため、利用者が増え続けています。 しかし今、コンピューターウイルスによって預金が不正に送金される被害が全国の金... 続きを読む

Macを買ったら速攻で入れるべきアプリまとめ : IT速報

2015/03/07 385 users 速攻 Mac IT速報 プロプライエタリ アプリまとめ

「Macを買ったら速攻で入れるべきアプリ」というスレのまとめ。リンク付けはApp Storeにあればそちらを優先、無ければ本家リンクにしています。 1: 名称未設定 2015/02/12(木) 08:04:18.78 ID:9gDDBG6D0.net HyperDockとは、Mac OS XでWindows AERO (AERO PeekやAERO Snap) もどきを再現できるプロプライエタリな... 続きを読む

無料なのに使いやすい！WEB制作で活躍するワイヤーフレームツール5選 | エンジニア | エンジニア・Webデザイナー向けのウェブマガジン scrmble

2015/03/06 377 users ウェブマガジン scrmble エンジニア Web制作 無料

エンジニア関連の投稿 「WEB制作で使える、無料でワイヤーフレームが作成できる便利なツールを5つご紹介します。いずれも無料で使用可能でありながら操作がしやすく、外出先などでちょっとワイヤーフレームを作成したい時などに使えます。無料なのでとりあえず試してみて欲しいで...」WEB制作で使える、無料でワイヤーフレームが作成できる便利なツールを5つご紹介します。いずれも無料で使用可能でありながら操作がし... 続きを読む

5000円代でロフト付、Wi-Fi・有線LANもあり秘密基地のような部屋に泊まれるコスパ最強の「カンガルーホテル」 - GIGAZINE

2015/03/07 342 users コンクリート打ちっぱなし GIGAZINE 宿泊 放題 ホテル

ホテルが目的の旅行ではなく「とにかく安く泊まりたい」という時に一部屋5000円代、2人でシェアすれば2000円代で宿泊可能にも関わらず、Wi-Fi・有線LAN完備でインターネットもつなぎたい放題、なおかつコンクリート打ちっぱなしというモダンな建築物で部屋はロフト付というわくわくしてくるようなホテルが「カンガルーホテル」です。2011年にグッドデザイン賞も受賞したホテルに、実際に泊まってみました。 ... 続きを読む

（就活面接の裏側）覚えてきた自己ＰＲ、採用者うんざり （朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース

2015/03/07 311 users 朝日新聞デジタル Yahoo 就活面接 自己PR 裏側

会社説明会や面接の際に、どういう姿勢でのぞめばいいのか？　就活生へのホンネのアドバイスを、大手電機メーカー採用担当者に聞きました。 ――これから就活にのぞむ学生にアドバイスを 「面接の準備をたいへんよくしてくる学生はたくさんいますが、表面的なことだけ話して満足して帰ってしまう学生が多い。結局、自分の言葉で話していないので、ホームページに載っていることを思いつきで話す人もいる。『どうせ面接を受けるな... 続きを読む

￥700オフ：徒歩帰宅をサポートするオフライン地図「震災時帰宅支援マップ」ほか【3月7日版】セール・新着アプリ情報

2015/03/06 293 users セール 徒歩帰宅 ほか 震災時帰宅支援マップ オフライン地図

App Storeで公開されているiPhone・iPod touch・iPad向けのアプリの中から、値下げ中および新着をチェックし、お勧めのアプリのみを厳選してご紹介します。 価格は掲載時のものです。購入前に必ずご確認下さい。 はユニバーサル、 はiPad専用、無印はiPhone・iPod touch (iPad互換)のアプリとなります。 セール中のアプリ 震災時帰宅支援マップ首都圏版2014-1... 続きを読む

独首相 日本にエネルギー政策転換促す考え　NHKニュース

2015/03/07 283 users 独首相 エネルギー政策転換 メルケル首相 NHKニュース 共感

ドイツのメルケル首相は日本を訪問するのを前に、ドイツが進めている脱原発政策について、「日本も同じ道を進むべきだ」と述べ、エネルギー政策の転換を呼びかける考えを示しました。 この中で、メルケル首相は４年前の東京電力福島第一原子力発電所の事故について、「ドイツは、このぞっとするような原発事故を共感を持って受け止め、より早く原子力から撤退する道を選んだ」と述べました。 そのうえで、「ドイツは今、再生可能... 続きを読む

お前なんかハッカーじゃない╭( ･ㅂ･)و ̑̑

2015/03/06 258 users お前 Twitter Translimit timakin

Transcript 1. お前なんか ハッカーじゃない ╭( ･ㅂ･)‫و‬ ̑̑ timakin/@timadayon 2. よろ :) 3. 名前：高橋誠二 学歴：慶應経済４年 twitter: @timadayon github: timakin はてなブログ: timakin.log 居場所：Translimit, Inc. 4. のおっさんのせいで @timakinが取れないため @t... 続きを読む

ライムスター宇多丸 高野政所逮捕を語る

2015/03/07 254 users ライムスター宇多丸 宇多丸 ライムスター宇多丸さん 冒頭 番組

ライムスター宇多丸さんがTBSラジオ『タマフル』の冒頭で、番組に度々出演していた高野政所さんが逮捕された件について言及していました。 （宇多丸）あのね、もう本当、バイきんぐの小峠さんばりにね、言いたくもなりますよ。なんて週だ！ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル！はい。3月7日土曜日　TBSラジオ第6スタジオから生放送でお送りしております、ライムスター宇多丸のウィークエンド・シャッフル。... 続きを読む

最近あらゆる駅前で活動している福島のペットのための募金活動をしている団体ってなんなの？ - 暇人の暇人による暇人のためのつぶやき

2015/03/06 249 users 駅前 福島 募金活動 ペット 暇人

2015-03-06 最近あらゆる駅前で活動している福島のペットのための募金活動をしている団体ってなんなの？ 最近、あらゆる駅前で「帰る家を無くしたワンちゃん、猫ちゃんのために募金をお願いします」と叫んでいる汚らしい恰好をした人物をよく見ますが、あの人たちはいったい何者なのか？とよく思います。「被災地」「わんちゃん」「ねこちゃん」など、いかにも人の好い日本人の同情を買って金を奪い取ろうという魂胆が... 続きを読む